红叶题诗

紅葉題詩

根據唐朝紅葉題詩改編

深宮禁院，鎖不住一片真心。經年累月，磨不滅一縷真情。一葉題詩出禁城，便沖破無數網繩。

投石問路，交心試情，何止紅葉輾轉；彈琴傳音，當垆賣酒，不止關山阻斷。凝眸，紅葉遠去，隻見波光漣漣。舊葉去，新葉來，一年又一年，不見回言。多少次，月夜中庭，星辰廊道，無法入眠。片言隻語側耳聽，竹影梅香枉費眼，總是誤判；蓬山太遠無青鳥，湘水遼闊悲鴻雁，愁意綿綿。牆裏牆外，人來人往，空想得一知己，難！難！難！

偶然有人細看，也非一定有緣，漫惹起煩惱無邊。無情許是對，有情許是錯，不如無緣。滿院清蔭今又是，仍不免，摩挲揉撚。

注釋：

紅葉題詩隻是故事，不是曆史，後世多有改編。

護城河一般都是活水，引河而入，穿牆而出，養花種草，養魚放禽，以應皇家之用。

查故宮護城河，可略知一二。

當垆賣酒，卓文君。

竹影梅香，指風吹草動，疑有人來。

蓬山此去無多路，青鳥殷勤爲探看，出自李商隐《無題》

湘水指湖南一帶，因舜帝的兩個妃子，尋夫不遇，投水而死，故而湘水常代表悲苦。參看錢起《省試湘靈鼓瑟》。

牆裏牆外，出自蘇東坡《蝶戀花》。

红叶题诗

根据唐朝红叶题诗改编

深宫禁院，锁不住一片真心。经年累月，磨不灭一缕真情。一叶题诗出禁城，便冲破无数网绳。

投石问路，交心试情，何止红叶辗转；弹琴传音，当垆卖酒，不止关山阻断。凝眸，红叶远去，只见波光涟涟。旧叶去，新叶来，一年又一年，不见回言。多少次，月夜中庭，星辰廊道，无法入眠。片言只语侧耳听，竹影梅香枉费眼，总是误判；蓬山太远无青鸟，湘水辽阔悲鸿雁，愁意绵绵。墙里墙外，人来人往，空想得一知己，难！难！难！

偶然有人细看，也非一定有缘，漫惹起烦恼无边。无情许是对，有情许是错，不如无缘。满院清荫今又是，仍不免，摩挲揉捻。

注释：

红叶题诗只是故事，不是历史，后世多有改编。

护城河一般都是活水，引河而入，穿墙而出，养花种草，养鱼放禽，以应皇家之用。

查故宫护城河，可略知一二。

当垆卖酒，卓文君。

竹影梅香，指风吹草动，疑有人来。

蓬山此去无多路，青鸟殷勤为探看，出自李商隐《无题》

湘水指湖南一带，因舜帝的两个妃子，寻夫不遇，投水而死，故而湘水常代表悲苦。参看钱起《省试湘灵鼓瑟》。

墙里墙外，出自苏东坡《蝶恋花》。