也想做个赶春人（春满北国）书评

好几年前看《中国国家地理》上的封面专题，讲春天在中国南北不同地区出现的时间和景色，如果我没记错，那期的主题就是“赶春”。看罢那期杂志，心中暗暗立下一个愿望，希望能有一大段的时间从南到北追赶春天在中国的步伐。我的心愿至今没有实现，却在一本写于1951年的书里看到一位美国作家/博物学家 艾温·威·蒂尔 写的他那一年追赶春天的事情，无与伦比的精彩。

美国的春天是从佛罗里达州开始的，大沼泽的野火肆虐是冬去春来的一个标志。同春天在中国南北的步调一样，南方的春天来得总是不那么明显，而到了北方，随着野花在山谷铺天盖地盛开，让人一下感觉春天突然的到来。随着文字，我跟着作者在佛罗里达州看白胸双色树燕在克拉莎草原上翻飞，看树上满挂的空气凤梨吐出鲜红的苞叶，又看彩鹮在日落时分奥基乔比湖桃色云霞间飞翔……还跟着了解了如何标鹰（给鹰做环志）、捕捉响尾蛇，顺带着学习关于鹰和鹰巢、响尾蛇的攻击模式等等知识。

这本书是生完孩子后读起来最爱不释手的一本，常常在抱着娃小睡之时赶紧翻一翻，等娃醒来时若还未读完一篇，心中瘙痒难耐，抓住下一个短小的休憩时间赶紧读完。作者有着丰富的博物知识，无论是植物还是动物，主要是动物，他都能铺展开来描述，文字十分生动，跟着读下去就仿佛是跟着来了一场贯穿美国南北的博物之旅。

外国作品读起来顺畅与否主要在翻译，这本《春满北国》的翻译是南木， 是罗吟圃的笔名，译过《美国外交政策》《美国外交》等书，《春满北国》是他五六十年代在香港翻译的。读的过程十分流畅，涉及到的动植物名称读起来也都比较合理（因为没有看原文，无法判断是否精准，个别植物名称存疑待查），没有读不下的顿挫感。

“春天是青春的季节，是一切重新开始的季节，是给人以信心和乐观的季节，它像新翻过来空白的一页，它给人以从容安排的时间。”

一年四季中我最爱春和秋，尤其生活在北京这个四季分明的城市之后，每当历经漫长灰扑扑的冬天之后总是无比期盼明亮的春天到来。以前的我们总是更多关注春天的景色（包括开头提到的国家地理的赶春专题），却忽略了对春天里不同地区花草、鸟兽、鱼虫的观察。读完这本书之后内心更坚定了要实现追赶中国的春天这个愿望，一路上也要尽可能观察沿途的自然万物，和作者一样即时用文字记录下来（书里的文字一看很多都是当下记录后再修改的，现场感很强）。

期待着在碎片时光里读完这套书的剩下三本。《 夏游记趣 》《 秋野拾零 》《 冬日漫游 》。