宜昌话有哪些经典独特的语言表达？
宜昌话有哪些经典独特的语言表达？ 知乎??
登录加入知乎宜昌话有哪些经典独特的语言表达？比如河曲抹巩，斜费…等等这样的表达。显示全部
关注者7被浏览2,398关注问题
写回答??
邀请回答??
添加评论??
分享??
4 个回答默认排序
学生4 人赞同了该回答苕 意为红薯，形容一个人笨，不变通??
赞同 4??
??
1 条评论??
分享??
收藏??
感谢收起??
4 人赞同了该回答
作为一个在宜昌土生土长了18年的老宜昌人，我自认为比较适合回答这个问题了。
我只给一些比较文雅一点的。
先说一下声调问题，1第一调高平声45/55对应普通话第一声主45，方言轻声或者变音主55，2第二声降调42一般对应普通话第二声和古代入声字，3第三声低平声212/22一般对应普通话第三声，4第四声升调35一般对应普通话第四声，但是是和普通话第二声一样的调值，此声调变音会读成332）。PS:上文55，42，212，22，35等表示调值，可参考词条。下文中出现的0表示轻声，轻声发音规则类似普通话。
1.妖儿噱法 iao1 ar0 xue2 fa2形容阴柔女子般的动作和行为
2.zua2没找到字踹
3.zuai1没找到字蹲
4.踩cuai3
5.铲你一嘴巴can3 ni3 i2 zui3 ba1扇一耳光
6.搞的没得一二来了gau3 di1 me1 de2 i2 ar1 lai2 da1 说对方不像话
7.还搞得好些咧hai2 gau3 di1 hau3 xie1 die1 一般可以用作家长批评小孩不像话
8.撅jue2批评别人骂别人，一般指贬损
9.日撅ri2 jue2骂别人，一般特制挖苦和调侃
10.訾本zi3 ben3不管好自己的事情
11.无交过u2 jiao1 gwo1无聊或者焦躁到不停做不相干的事而停不下来
12.抻抖cen1 teu1形容穿戴整齐
13.策巴子ce4 ba1 zi1形容爱出风头或者喜欢四处打听的人
14.缺巴子que3baa1zi1门牙不完整或者没有
15.豁hwo1开的 裂开的
16.侧ce1活用成了动词，转身
17.那才是巧了呢na4 cai3 si4 qiao1 da1 die1
18.按一点an4比原先的时间晚一点，活用
下面原材料来自，我重新编辑了一下
有一种冷叫 硌人，ge1ren1
蜻蜓叫 丁丁儿，din1din1ar1
有一种真挚叫 实悫/实撇，si2que/si2pie
有一种诚实叫 直巴，zi2ba
诚实一般用 实诚，si2cen2
可能一般用 只怕，zi4bah
贴叫 巴，ba1
软叫 粑，pa1
顺从叫 粑乎，pa1hu
湿透了叫 湿阕啦，si2que1da
笨叫 暴，bau4，主要指长得笨行为笨
憨，han1，主要指真的笨
乱搞叫 搔搞，sau1gau2
凶叫 恶，ngo2
使大劲叫 阖气 ，he3qi
聊天/骗人/说大话叫 日白，ri2be2/ar2be2
形容声音大叫 扎，za1
瘸子叫 掰子，bai1zi
摔跤叫 栽/跌倒，zai1/da2deu
有一道菜叫 榨广椒，zaa3gwang3jiao
有一种困叫 栽瞌睡，zua2ko2sui
nia2gwa1没找到字不讲卫生
小心点 一般说 招呼啊，zau1hu1a
pang1没找到字很，接形容词，枝江那边传来的土话
??赞同 4??
??
添加评论??
分享??
收藏??
感谢收起??
匿名用户宜昌话分好多，周边的更好玩??
赞同??
??
5 条评论??
分享??
收藏??
感谢收起??
匿名用户
搞花儿
搞红子
搞慕斯
搞嘛儿
搞花子
搞不倒
搞不淫
搞枚得
木耳搞
……
宜昌的GAO字很多种搭配，有些湖北人看的懂未必是对的。
??赞同??
??
3 条评论??
分享??
收藏??
感谢收起??
写回答