英国和英国人England and the English的名言

英国和英国人England and the English的名言 来源： 时间：2017 03 03 17:00:01 英国和英国人England and the English的名言

With all her faults，she is my country still．

——Charles Churchill

她虽有种种缺点，仍然是我的国家。

——查理·邱吉尔

England，with all thy faults，I love thee still．

——Cowper

英国，我爱你连同你的瑕疵。

——考珀

England is a prison for men，a paradise for women，a purgatory for servants，a hell for horses．

——Thomas Fuller

英国对男人是个监狱，对女人是个天堂，对仆人是个炼狱，对马是个地狱。

——托马斯·富勒

A Frenchman must be always talking，whether he knows anything of the matter or not；an Englishman is content to say nothing when he has nothing to say．

——Samuel Johnson

一个法国人不论其对事情是否有所了解，总是要说；一个英国人当其没啥可说的时候，他甘愿什么也不说。

——塞缪尔·约翰逊

Silence——a conversation with an Englishman．

——Heine

沉默——同一个英国人的交谈。

——海涅

Not only England，but every Englishman is an island．

——Novalis

不但是英国，而且每个英国人都是一个岛。

——诺瓦利斯

An Englishman，

Being flatter’d，is a lamb；threaten’d，a lion．

——George Chapman

一个英国人，

受到谄媚时是一只小羊；受到威吓时是一头狮。

——乔治·查普曼

When two Englishmen meet，their first talk is of the weather．

——Samuel Johnson

两个英国人相遇时，他们的谈话从天气开始。

——塞缪尔·约翰逊

An Englishman thinks he is moral when he is only uncomfortable．

——Bernard Shaw

当一个英国人不自在的时候，他便认为自己是有道德的。

——肖伯纳

Their hearts were made of English oak，their swords of Sheffield steel．

——Scott

他们的心是英国栎木做的，他们的剑是设菲尔德的钢做的。

——司各特

Good English is plain，easy and smooth in the mouth of an unaffected English gentleman．

——Samuel Johnson

清楚、平易和流畅的好英语，出自一个朴实无华的英国绅士之口。

——塞缪尔·约翰逊

The three wonders of England are the churches，the women and the wool．

——Medieval Latin Saying

教堂、女人和羊毛是英国的三大珍品。

——中世纪拉丁格言

Oh England is a pleasant place for them that’s rich and high．

But England is a cruel place for such poor folks as I．

——Charles Kingsley

啊，英国是富人和贵人的乐土，

但英国又是贫穷如我的人的悲惨之地。

——查理·金斯莱

They are not a philosophical race，the English．

——Nietzsche

英国人不是一个哲人似的民族。

——尼采

How I love English boldness! How l love the people who say what they think!

——Voltaire

我是多么喜爱英国人的胆略!我是多么喜爱这个想啥说啥的民族!

——伏尔泰

All our past acclaims our future：Shakespeare’s voice and Nelson’s hand．

Milton’s faith and Wordsworth’s trust in this our chosen and chainless land．

Bear us witness；come the world against her，England yet shall stand．

——Swinburne

我们过去的一切向未来欢呼：

莎士比亚的声音，

纳尔逊的大手，

弥尔顿的忠诚，

华兹华斯对我们可爱而自由自在的国家的信任，

赐给我们智慧；

一旦世界反对她，

英国仍将岿然而立。

——史文朋

For’tis a low，newspaper，humdrum，lawsuit country．

——Byron

因为它是一个消沉、报纸充斥、生活单调和诉讼盛行的国家。

——拜伦

Long beards heartless，painted hoods witless，

Gay coats graceless，make England thriftless．

——Thomas Fuller

长长的胡须不近人情，

色彩鲜明的头巾毫无情趣，

华丽的外衣并不优美，

英国挥霍浪费。

——托马斯·富勒

It is to the middle class we must look for the safety of England．

——Thackeray

对中产阶级来说，我们亟盼英国安全。

——萨克雷

It is certain that more people speak English correctly in the United States than in Britain．

——Emerson

美国讲正确英语的人一定比英国的多。

——爱默生

Those whohave everything in common with the Americans…except language．

——Wilde

那些人除了语言以外，一切都同美国人相像。

——王尔德

Those who travel about all the time，looking at battlefields，waterfalls，ruined memory，and dull classical relies．

——Goethe

他们老是游历，观看战场、瀑布、废墟遗址和冷漠的文化古迹。

——歌德

The English is never so great as in adversity．

——Benjamin Disraeli

英国人从未像逆境中所表现得那么伟大。

——本杰明·迪斯累里

I have labored to refine our language to grammatical purity，and to clear it from colloquial barbarisms，licentious idioms， and irregular combinations．

——Samuel Johnson

我对我国的语言进行了语法方面的改进工作，并从口语的粗鄙、习语的破格及混合语的不规律等方面，也进行了清除纯洁的工作。

——塞缪尔·约翰逊

相关英文名言