“取消句子独立性”究竟是怎么回事

文言文中的“之”字非常活泛，常见用法也有七八种，其中一种用法就叫“取消句子独立性”，如：①汝心之固，固不可彻。（《愚公移山》）

②孤之有孔明，犹鱼之有水也。（《隆中对》）

教学中，不少老师讲解“之”的这一用法往往是照本宣科，人云亦云，呐喊一声“取消句子独立性”便完事，并不讲解其真正的原理。既然老师如此，学生也就懒得问个“为什么”，知其然而不知其所以然——如此一来，对于“取消句子独立性”的原理，居然成了一个令人“迷惘”的老问题。

其实，“之”字的“取消句子独立性”是有深刻的缘由的。

我们知道，现代汉语里，主谓短语是可以做主语和宾语的，如：

③老虎吃人不常见。

④徐公不如您漂亮。

在例③句中，“老虎吃人”是主谓短语，它做了整个句子的主语。在例④句中，“您漂亮”也是主谓短语，它做了整个句子的宾语。

而在古汉语中，主谓结构是不能直接做主语或宾语的；做主语或宾语时，必须在主谓间加一个“之”，将主谓结构破坏，使之成为一个类偏正结构。如：

⑤老虎之食人不恒见。（《说虎》）

⑥徐公不若君之美也。（《邹忌讽齐王纳谏》）

“老虎之食人”做了整个例⑤句的主语，“君之美”做了整个例⑥句的宾语。

当然，例①句中，“汝心之固”做了整个句子的主语，例②句中，“孤之有孔明”做了整个句子的主语，“鱼之有水也”做了整个句子的宾语。

这便是所谓的“之”字的“取消句子独立性”。