句子成分分析

句子成分分析

英文句子Determined to portray life as it was, with fidelity to real life and accurate representation without idealization, they studied local dialects, wrote stories which focused on life in specific regions of the country, and emphasized the true relationships between people.

参考翻译这些作家决心按照事实来描绘生活，忠实于真实生活，并且在不带有理想色彩的情况下做到精确陈述，他们学习当地的方言，撰写以美国具体地区的生活为中心的小说，并且强调人们之间的“真实”关系。

Determined to portray life as it was, with fidelity to real life and accurate representation without idealization1 对于 as it was，我不理解它充当的句子成分，2）对于as it was与后面with...的联系是什么关系