并列连词一句搞定！英语四级阅读真题长难句解析（三）

我们从这篇阅读中选取了一个包含有两个从句的长难句给大家讲讲。按照惯例，我们先在句子中寻找不认识的单词，今天这个句子中的单词比较难，所以我选了5个。

第一个单词Stanford，这里指的是“斯坦福大学”，很明显，它是一个专有名词，所以首字母需要大写；第二个单词investigate，意思是“调查”，注意重读在第二个音节，不要读错了哟！接下来是aquifer，这个单词是不是感觉没怎么见过？

没错，它属于专业术语，意思是“地下蓄水层”，我们日常比较难遇到；reserve表示“储备”，在这个句子中使用的单三形式，在单词末尾加了s；最后一个是previously，这是个副词，意思是“仓促地”。说完了单词，咱们再来看看句子：

原句：The team at Stanford investigated the aquifers below this depth and found that reserves may be triple what was previously thought.

翻译：斯坦福大学的研究小组调查了深埋在地下的蓄水层，发现储量可能是之前设想的三倍。

在一开头我就说了，今天这个句子单词比较难，里面还有两个从句，所以要想好好理解，我们要先分析分析它的句子结构：

The team [at Stanford] investigated / the aquifers / below this depth / andfound(that reserves may be triple {what was previously thought}).

这个句子整体是一个并列复合句，由并列连词and连接，你们知道还有哪些并列连词吗？我这里给你们列了几个：

上面这些单词都是并列连词，经常出现在各种句子中，比如“so”：My head was still painful so I went to see a doctor.（我的头还是很痛，所以我去看了医生。）并列连词的特点是它们在复合从句中，会连接两个独立句。你记住了吗？

今天的长难句中，第一个独立句比较简单，是一个主谓宾结构，主语是team，谓语是investigated，宾语是aquifers，其他部分的用处都是修饰，“at Stanford”意思是“在斯坦福大学”，“below this depth”表示“在地底深处”。

第二个独立句携带了两个从句，我们从头开始看，主体是主谓宾结构，主语和第一句一样，都是team，所以省略掉了，谓语是found，后面跟着一个宾语从句that reserves … thought（翻译：储量可能是之前设想的三倍）。

没错，这整个部分都属于宾语从句的范畴，但是在这个宾语从句中，还有个由what引导的表语从句：what was previously thought，triple是形容程度的副词。

这两个独立句由and连接之后，就是咱们今天讲的长难句了。好啦，今天的长难句分析就到这里啦！

大家一起学习了五个生词，还有语法上的并列连词、宾语从句和表语从句的相关知识。是不是收获满满呢？如果你觉得有用的话，记得点赞、收藏哦~ 我们下期见！