话端午 包粽子 解孔明锁 宁波有群外国友人这样迎盛会

活动现场

今日上午，外面小雨初霁，宁波进口商品中心的西展厅里早已人声鼎沸。原来，中国传统节日 端午节即将到来，又逢首届中国-中东欧国家博览会暨国际消费品博览会将在甬召开，为喜迎盛会，同时也为了展示宁波对外开放的活力，一场由宁波进口商品中心与凤凰网浙江频道主办，宁波文和文化传播有限公司协办的 包粽子喜迎端午，邀友人共庆中东欧博览会 的外国友人专场活动在宁波进口商品中心10号馆举行。来自阿尔巴尼亚、奥地利、美国、英国等国的40多位外籍友人齐聚一堂，话端午、包粽子、解孔明锁，在游戏中增进他们对中国传统文化的认识和理解。

话端午 外籍小朋友醉心中国文化

宁波大学教授徐钟庚话端午

端午节最早起源于中国 在宁波过端午，习俗有很多，至今仍然还保留的一项是女婿送礼习俗。这位帅小伙子，如果以后你找一个宁波的女朋友，作为 毛脚女婿 ，你以后就要在端午节这一天，给丈母娘送 端午担

宁波大学教授徐钟庚率先开启了一场关于 中国传统文化之端午节 演讲，幽默风趣的话音刚落，浙江易邦移民中心陈燕已利落地把内容翻译成英语。与家人一起来参加活动的小男孩白帝来自阿尔巴尼亚，父母在宁波开了家外贸公司，因常年生活在中国，小小年纪的他已经能说出一口流利的中文了。面对徐教授的调侃，他表示自己还小，妈妈Dina刚补充了一句 他喜欢宁波小姑娘 ，就被害羞的白帝伸手捂住了。母子俩的亲密互动，引发了在场嘉宾们一阵善意的哄笑。

徐钟庚教授与Dina一家互动

徐教授演讲结束，赢得了在场嘉宾的阵阵掌声。伊娃用了两个 神奇 表达了自己对数千年中国文化的向往， 中国是个神奇的国度，中国文化也是个神奇的文化。 她表示，自己十分喜欢中国，以后会学习更多的中国文字，了解更多的中国传统文化。

包粽子 混血家庭感受古老文明魅力

宁波百年老号缸鸭狗的点心师傅华师傅，向外籍友人介绍了宁波的特色美食。作为一家百年老字号的小吃店， 缸鸭狗 在宁波有许多分店，尤其以汤圆最为闻名于世。而此次，华师傅给现场嘉宾带来了宁波特色端午美食 笋壳碱水粽的制作方法。

宁波百年老号缸鸭狗的华师傅现场讲解笋壳碱水粽的制作方法

竹笋一年四季都有，冬天长在地底下的是冬笋，等到了春天，惊蛰一过，竹笋就长出地面，成了毛笋。毛笋在端午前后长势最快，长高的竹笋外面的笋壳掉下来，就成了我们宁波特有的粽叶 笋叶。 毛师傅一边解说，一边详细地示范起了笋壳粽的包法。

Leo和爸爸帮弟弟包粽子

来自英国的Leo已经12岁了，但这还是他第一次包粽子。尽管有点难，但在妈妈的帮助下，他还是第一个包好了粽子。但3岁的弟弟却始终不能把笋壳弄成合格的粽叶，着急之下打翻了碗里的糯米，他们爸爸不得不求助现场的工作人员。妈妈Tina表示，自己祖籍是奉化的，小的时候也接触过包粽子，但是时间久了也忘得差不多了。这次与家人一起参加活动，是为了让孩子们能了解更多的中国文化，感受古老文明的魅力。

来自美国的Maggie与女友成功包好粽子

玩传统游戏 华裔青年解锁故乡记忆

解孔明锁难倒了白帝一家

孔明锁是是中国古代民族传统的土木建筑固定结合器，也是广泛流传于中国民间的智力玩具。来自奥地利的Thomas一家，玩得格外兴致勃勃。

Thomas出生在上海，10岁那年，他随着前往到了奥地利。他一直都没有忘记在中国生活的那些记忆，但是随着时间过去，除了春节，对端午等中国传统节日的印象已经趋于模糊。

我们这一代和下一代人，更多的是过圣诞节、复活节等外国的节日，我知道这里面有很多商业的元素在里面，对经济的发展是有好处的。但是其实我心底是不赞成的，我更喜欢过中国的传统节日。

Thomas一家展示包好的粽子

然而，在长大后被派遣回国的Thomas心痛地发现，很多中国传统节日的习俗，已经渐渐没落了。比如舞狮子，划龙舟，除了少数地区还有保留，其他地方已经很少能见到了。

这次活动的信息是我太太告诉我的，我觉得很有意义，就把我的儿子Felix带来了。他在奥地利出生，会画西方复活节的彩蛋，但是不会解中国的孔明锁。因为我自身的经历，我希望我的孩子能够慢慢了解中国文化，记住中国的传统节日。

外籍友人参观宁波进口商品中心中东欧体验馆

活动在掌声中圆满地落下了帷幕，外籍友人带着各自的收获离开。宁波进口商品中心相关负责人表示，他们以此次活动为契机，营造传统文化与对外开放相融合的新姿态和新活力，迎接世界级盛会的到来。

新闻多一点：

宁波进口商品中心

宁波进口商品中心由宁波保税区管委会、鄞州区人民政府、宁波宁兴集团三方合作共建，坚持政府推动，市场运作，创新合作，打造贸易便利化、功能多元化、服务专业化的永不落幕的进口消费品博览会，获得省级进口公共服务平台称号。展厅包含位于国展中心的9号馆、10号馆，其中9号馆为进口食品、进口日用品展区和中东欧国家特色商品展区；10号馆为进口服饰箱包、个护化妆、 家居饰品、 文化用品展区,重点打造跨境电商体验区、文化创意产品展区、中东欧国家特色馆。目前入驻企业200多家, 国家特色馆20多个，汇聚了全球60多个国家和地区上5万种进口消费品。

在做大做强市场规模、探索市场化运作的同时，宁波进口商品中心积极融入国家 一带一路 、跨境电子商务发展和宁波港口经济圈建设战略，相继完成了中东欧特色商品常年展、中国(宁波)跨送电子商务综合试验区核心展区、宁波进口贸易综合服务平台等功能载体建设。

宁波文和文化传播有限公司

Ramona汉语工作室(以下简称RMS)成立于2015年1月1日，是一家专业教授中文的汉语工作室，致力于打造外国友人在宁波学习生活的温馨家园。成立五年以来.工作室已经服务了超过500位来自全世界不同国家的学生，这些学生来自宁波高校和国际学校里的外籍教师和留学生，还有外企高管、外贸老板。学生们在这里不仅掌握了语言技能，而且在举办的各类活动中感受浓郁的文化氛围。

2018年6月RMS成为宁波财经学院校企合作基地，为该院校的国际汉语教育专业学生提供校外培训和实习机会。同年8月，成为宁波老外滩国际人才社区(宁波市人力资源社会保障局和江北区政府成立)指定的在甬外籍人士汉语培训机构。