济南话音调有规律 老济南教您速学济南话
鲁网8月28日讯 今日是征召济南话发音人活动的最后一天。从8月21日开始，持续了一周多的济南话“好乡音”报名“海选”环节将结束。采访中，不少在省城生活的外地人都表示，在济南不会说济南话也挺遗憾。对此，记者向老济南人详加请教，为您提供济南话入门三绝招。学会这三招，虽然不能速成济南话，但运用熟练了，保您说话带上济南味儿。
发音有窍门一声念三声二声念四声
记者请教了多位对济南话有研究的老济南人，发现济南话在发音上也是有一个小规律的。那就是“将普通话的一声换成三声，二声读成轻四声，就是济南话。”
比如，“山东商报”四个字在普通话中前三个字都是都读一声，第四个字则是四声。但是如果按照老济南人的念法，就是将前三个字均念三声，第四个字仍念四声。
把音调变一变，只能“求其大略”，但要想音调更像，还要把握济南话与普通话在发音上的一些差异：
譬如，济南话会将一些元音字，加一个后鼻音ng，如ai（矮），就在前面加y，读成“yai”。这个发音特点在济南话中体现的非常鲜明。
此外，普通话中的w（乌）在济南话中的发音变成咬唇音v。例如“跳街舞”中的“舞”在普通话中听起来很清晰，但在济南话中听起来很涩。
相较于普通话，济南话中的前鼻音n发音位置更靠前。例如普通话中的“很干净”发音较通畅，在济南话中的发音却明显受到阻塞。
用词有讲究“楞、杠、乔”仨字要多用
学会了第一招只是听音调像，要想更“地道”，还得按济南人的习惯，用好“楞、杠、乔”。其实这三个词都是用来表示程度的，意思为“很、特别、有点”。说话时用上这三个词，会有画龙点睛的效果。
举个例子，“我【楞】不喜欢王花耷拉气儿的闺女。（释义：我不喜欢颐指气使、柔弱无力的女孩。）”“这户（个）事儿你办的【杠】不场面来。（释义：“户”是济南话中特有的量词，相当于“个”，本句意为，这件事你办得不够洒脱。）”“你这话说地【乔】木滋拉味的。（释义：你这话说地很没意思。）
虽然三个字意思相近，但是也不能乱用，一般用“楞”之后，句尾不加一些词，但是如果用“杠”，后面一般得加个“来”，如：这妮子杠扣（kou，二声）来。（扣，用来形容小姑娘比较犀利、霸气、比较狠，且多是老辈形容小辈。）也就是说：“楞”和“杠……来”可以相互替换。而“乔”的使用准确，是衡量一个人济南话地道不地道的一个重要标志，它的意思相当于“有点”，比“楞”的语气要弱。例句：别灌我了，我乔撑得慌。（释义，别让我喝了，我有点喝不下了。）
语气有诀窍用“么”“可”，能画龙点睛
学会以上两招，已经略有小成，不过要想模仿得更像，在语气上，还得再学习一下，这样才能更有济南味儿。
在表达语气方面，济南话中的“么”，是出现率最高的一个字，而与其相搭配的一个常用词就是——“为么”，即为什么的意思。
需要注意的是，么发音不是“mo”，而是“me”，发音简短干脆。例句：你干么来？（释义：你在干什么呢）么个？（济南常用短句，语义干什么？）“可”也是和“么”一样经常使用的字，（念ke，轻声）。譬如：“和小妮儿吃饭可，别心疼钱（多为男孩第一次出门约会，家长嘱咐，出去和女孩子吃饭，不要心疼钱。）”“你用这么大的字打小抄再让老师逮着可（“可”再次表达后果不堪设想，类似于省略号的作用。本句意为，你这字这么大做小抄，再让老师逮着……）”
相关链接
济南话里的几个特殊念法
1）里（念 ni，轻声），例如：你手机拽桌子上了，你上我包里翻么啊。
2）儿（念 her，轻声），例如：你将才上哪儿气了，我给你打了三个电话你都没接。
3）过（念 ge，四声），例如：你自己过来数数签子有二百串吗？
4）着（念zi，轻声），你赶紧着答应了我吧，好多人都巴候着你来！（释义：用威胁的方式要求对方接受自己。巴候：盼望着）
5）去（念 qi，轻声），例如：将认识两天就把俺领你家去，杠不赛来吧。（刚认识两天就把我带去你家不太好吧，多是女方表示不好意思）
专家观点
济南话无法速成 但确实可以模仿得比较像
济南话是否可以速成呢？济南调查点专家组负责人、山大博士张燕芬说，方言速成肯定不可能。就像大多中国人英语发音不标准的原因一样，如果没有语境，方言也很难学。“要学一门方言，最好的办法就是口口相传，去当地的菜市场，张开嘴多和当地人说话。”经过长期的耳濡目染，才能学会一地的方言。
但专家也表示，如果不求地道，只求音似，确实可以速成。“通过了解该方言所使用的声调、声母、韵母，以及某些发音特点，确实可以做到‘形似’。”张燕芬说。
比如第一招中提到的“济南话发音秒破”的规律——“将普通话的一声换成三声，二声读成轻四声，就是济南话”，张燕芬说其中确有“科学依据”。
不过张燕芬笑言，通过这些小“伎俩”学到的方言虽然可以唬一唬不懂济南话的外地人，但在当地人听来，还是会觉得不像。
提醒
各种方式的报名今日全部截止
昨日下午5点，济南话发音人的现场报名结束。记者了解到，截至目前，济南市语委办现场共受理了141名市民的报名。今日是报名的最后一天，有意者还可通过电话或邮件的方式报名，工作人员会在今天当天通知符合条件的市民，直接到位于按察司街66号（原历下区教育局办公楼一楼）的报名处参加初选。但报名点不再受理现场报名。 （山东商报见习记者刘建宇）
责任编辑：殷会丽