学英语 学校里那些“烦人精”同学 我们应该如何用英语diss他们

原标题：学英语 学校里那些“烦人精”同学，我们应该如何用英语diss他们

无论是在生活这所大学中摸爬滚打，还是为了生计或兴趣辍学，又或是调侃班里最受老师喜欢的那个同学，英语中都有着对应的表达方式。

如果你没有上过大学，靠打工在社会上奋斗，那么你可以说自己上的是 the university of life，指生活这所大学：

There are many success stories of people who became rich and powerful from attending the university of life. （很多人在生活这所大学里摸爬滚打最终手握财富和权势，这样的故事很多。）

如果你 drop out of school ，那是指为了谋求就业或兴趣爱好而停止学业离开学校，即辍学：

He dropped out of school at 15 years of age to learn to fly and now he owns an airline. （他15岁那年辍学去学开飞机，现在他拥有了一家航空公司。）

如果某人是班里老师最喜欢的学生，那么我们可以戏称他/她为 a teachers pet，即老师的宠儿：

She always gets the best seat in class, it is helpful being the teachers pet. （她总是得到班里最好的座位，作老师的宠儿还是有好处的。）返回搜狐，查看更多

责任编辑：