甄嬛传的那句臣妾做不到啊 你对这里的臣妾有正确的理解吗

《甄嬛传》的那句臣妾做不到啊，你对这里的臣妾有正确的理解吗

嗨，大家好，我是晓蕊。看到标题有没有想再看看清宫剧的冲动，哈哈！别着急，先看完小编的文章喔，会让你好好学习，天天向上滴。在很多古装电视剧中，皇后嫔妃们跟皇帝说话的时候，常常以臣妾自称，像什么“臣妾恭候多时啦、臣妾知错了、臣妾冤枉啊”，还有随着电视剧《甄嬛传》而走红的网络句“臣妾做不到啊”。然而在历史上，皇后和嫔妃们绝对不会自称为“臣妾”，要想了解臣妾的本义，我们先应该弄清臣和妾这两个字上的含义。

臣在甲骨文中有点像只眼睛，那眼睛什么时候会竖起来呢？只有当他侧目低头的时候，眼睛看起来才会像竖着，所以臣子的本意就是俯首下视，诚服听命，“臣”最早指战争中被抓获的男性俘虏，这些俘虏如果没有被杀，就会沦为奴隶，因此“臣”又指男性奴隶，无论是俘虏或是奴隶，都是下贱之人，都要做出卑躬屈膝的样子，而且他们得时时刻刻睁大眼睛，诚惶诚恐的伺候主人。

古代的当官的也是这样，他们虽说地位比奴隶高一些，但见了皇帝仍然要放下身段低眉顺眼。所以，“臣”又慢慢演化为官员的自称，不过要提一点的是，在清朝不是所有的官员都有资格称为臣的；满族官员上朝时可以自称奴才，而汉族官员就只能称臣，不能自称奴才。

为什么清朝皇帝们不肯让汉族大臣称奴才呢？因为满洲人自己就很严格的分清主子和奴才，而汉朝人称臣就好，这并非因为他们是炎黄子孙就特地给的优待，实际上地位都是一样的。所以说，黄帝让汉人称臣，不是为了照顾他的面子，而是为了表明他们没有资格做自己的家奴。

再来看看这个妾，甲骨文中的“妾”就是一个朝左边下跪的女人，她的头顶上平躺着铲刀，妾的本意是指女性俘虏，她们被抓获以后，会被人用刀在头上刺字当作奴隶使唤，女奴隶倘若有几分姿色，还要为奴隶主表演歌舞，甚至满足他们的肉体需要，这样就要逐渐引申出我们现在说的这个妾的意思，就是男人在正妻之外所纳的女子；另外妾还有一种用法，就是作为女子的谦称。

如此看来，臣和妾分别用于男人或女人对自己的谦称，那他们能不能连在一起用呢？也是可以的，但一般情况下只有这三种情况：一是作为男女奴隶和平民的统称，比如魏征给唐太宗上书，就说“四海九州，尽为臣妾”；第二种情况是行为动词的使用，表示统治管辖，比如“臣妾万国”就是以万国为臣妾的，统领各个番邦属国；第三个情况就是皇帝在讲话的时候，比如宋真宗问杨浦，你离开家乡的时候有人作诗给你送行吗？他回答：唯臣妾有一首！杨浦是个男人，他口中的臣妾就是臣的妾，自己的老婆。

所以后宫对皇帝可自称为切、贱妾、小妾，但“臣妾”不妨套用《甄嬛传》里的那句台词，臣妾做不到啊！亲爱的小伙伴们，以后在看清宫剧的时候不妨跟身边的朋友卖弄一下自己的小能耐，好歹咱也知道为何有这个称呼了，小编以前对“臣”和“妾”这两字理解确实有误差，现在你可以去看清宫剧了哈，谢谢你的阅读，欢迎关注和点赞哦，我们明天见。