虞书欣初见Lisa太激动 脱口而出一句泰语 得知翻译我笑了

说起最近大热的综艺，应该就是正在热播的《青春有你2》，该档节目通过对数百位女学员的层层选拔，选出最优秀的几位组团出道。其中新人演员虞书欣的加盟，让不少人非常意外，也想知道她参加节目的初衷。后来在一次采访时，她直言自己参加选秀，其实只是为了见偶像Lisa，这让大家非常感动，还称她是追星女孩的典范。

看过该档节目的网友都知道，虞书欣还没见到偶像就已经非常开心了，而在初见Lisa后她更是太过激动，居然都忘了做自我介绍，反而脱口而出说了一句泰语“买米当卡”。当时Lisa听了也非常高兴，直接就趴在桌子上笑了起来。这也让不少人好奇，这句话到底有什么意思能让她这么高兴。

后来在真爱粉的翻译下，大家才得知原来这句话的意思是“没有钱”，不少网友知道后都纷纷直呼原谅我笑了。本以为虞书欣初见偶像，会专门学一些打招呼的泰语，来拉近两人之间的距离，可没想到这句话的意思这么搞笑。看出来她在学这句泰语时应该还没搞懂意思，也难怪Lisa在听后会笑得这么开心，想必也是看到了虞书欣的可爱之处吧。

虽然目前节目播出期数不长，但能看出虞书欣是一个非常活泼开朗的人，和Lisa互动时也非常自然，感觉两个人已经认识一段时间了，相信在之后的节目中，也能看到她们更优秀的表现。不知道大家对此有什么想说的吗？你们喜欢这两位明星吗？