抱团坚守舞台4年 16位“新青话人”今起推出6部外国名剧

东方网3月5日消息：上海青年话剧团曾经是上海话剧舞台上一块响当当的金字招牌。

时隔十数年，“上海青话”又重新出现在人们的视野中。这些天，平均年龄均已超过75岁的“老青话”名角焦晃、娄际成、杜冶秋等重上舞台，演出莎士比亚话剧《安东尼与克莉奥佩特拉》。与此同时，“老青话”在近半个世纪后的师弟师妹们——一群平均年龄为27岁的青年话剧演员团结在一起，将接连推出包括6部外国名剧的“新青话演出季”，以期传承“上海青话”的表演风格。

2009年，上戏表演系2005级24位学生中的16名集体留在上海，一起演了4年话剧。他们当年的班主任、戏剧家范益松告诉记者:“上戏表演系的学生毕业后，通常都分散到了各地的影视剧组。能有一个班的大多数同学毕业后不散去却抱团演话剧，是上戏近20多年来的第一次。”他们以演出外国戏剧为主，4年10多出外国名剧剧目的积累，让他们形成了一定的表演风格。追随着看了他们4年话剧的观众不禁感叹:“他们不就是当年上海‘老青话’的传承人吗？”

一起演话剧

让话剧人津津乐道的“上海青话”，其前身是1957年创办的上海戏剧学院实验话剧团。1963年，才改名为上海青年话剧团。这是一个由上戏历届优秀毕业生组成的剧团，一度代表着上海乃至全国演出莎剧等外国戏剧的最高水平。1995年，“上海青话”与上海人民艺术剧院合并为上海话剧艺术中心。

上海戏剧学院的老师们都渴望能再成立一个“新青话”，让同一届或前后几届的上戏毕业生在一起演话剧。然而，在现有体制下，国有剧团很难一下子吸收一个班级的毕业生。上戏表演系的学生，一旦毕业就散往各地，各谋生路。这让老师们不免感觉有些遗憾。

于是，范益松在招收表演系2005级学生时，特意留了个心眼:招一些适合演舞台剧的学生。相比影视演员，舞台剧演员脸型相对较大。临毕业时，范益松又为他们排演外国戏《万圣节游戏》和《临时居所》，并与上海现代人剧社合作，将这两部毕业戏对外商演。商演的成功和演戏的愉悦，留住了这批年轻人。4年过去了，章涛、王子川、边松滨、金世佳、郭彤彤、梅妮莎、黄椰雯、张佳莹、宋博、嵇伊、张艺霖、王怡、卢业达、刘苡辰等16位上戏表演系毕业生，依旧在上海，依旧在一起演话剧。

以戏留住人

这些“新青话人”4年来一直与上海现代人剧社合作排演话剧。现代人剧社是一家民营剧社，民营剧社与演员的合作关系，采用的是项目聘用制。现代人剧社制作人张宇说:“以戏留人，除此，别无他法。”如果剧社不持续推出新戏和好戏，剧社就不可能有稳定的票房进账，也就无法保证演员有相对固定的演出收入。

毕业4年来，章涛演了18台话剧，这其中，绝大多数是由现代人剧社制作的。章涛告诉记者，排练、演出一部话剧，通常需要一个半月时间，期间，演员一般可获得1万元左右的报酬。如果一年间，几乎不间断地演话剧，演员的收入大概在12万元左右。虽然这些收入根本无法和演影视剧相比，但维持生计基本不成问题。如果在排演话剧的间隙，还能接一些拍广告和影视剧的活，日子也还能过得比较滋润。

演话剧过瘾，这是让这些“新青话人”欲罢不能的重要原因。章涛说:“一个多月的时间，合作默契的同学们，七嘴八舌、各抒己见，共同打磨出一部戏，这过程就很令人享受。上了舞台，那种观众现场就能给出反馈的愉悦感，真过瘾。”

探索被认可

给这些“新青话人”翻译剧本、排演话剧的过程，范益松感觉十分幸福。在翻译外国剧本时，范益松就把角色的安排都想好了，章涛演什么，王子川演什么，都在范益松的构想中。翻译好剧本，范益松还常常再给“新青话人”导戏，《爆玉米花》、《临时居所》等剧目，范益松既是译者又是导演。当他们连着推出10多部当代外国经典话剧后，观众渐渐认可了这一创作群体，认可了他们在艺术上的探索。

为了让“新青话人”在演话剧之余还能腾出时间拍广告、演影视剧，现代人剧社在每年12月底就排出次年全年的演出计划。新近推出的“新青话演出季”，从3月5日上海大剧院上演百老汇喜剧《多情的参议员》开始，将连续在上海大剧院、新光剧场、兰心大戏院演出百老汇喜剧《一根骨头四条狗》、英国霍恩比名作《自杀俱乐部》、英国名剧《皇家套房2014》、美国悬疑剧《万圣节游戏》，以及当年上海青年话剧团的代表作、莎剧《无事生非》等。

这一演出季，从3月一直排到11月。范益松期待，在“轻、俗、浅”快餐式话剧充斥的当下，他们推出的经典名作能够引导吸引更多话剧观众，提升话剧市场的艺术品位。