泰语小课堂第六期：泰语的时间表达方式

泰语小课堂第六期：泰语的时间表达方式

一、常用单词/句子

โมงmong1时，点钟

นาทีna1thi1分钟

ครึ่งkren3半点

กี่โมงgi2-mong1几点

เช้าchao4早上

บ่ายbai2下午

เย็นyan1傍晚

ตอนนี้กี่โมงแล้วdon1-ni4-gi2-mong1-leau4现在几点了

เริ่มเรียนกี่โมงlem3-rien1-gi2-mong1几点上课

เจอกันกี่โมงzhe1-gan1-gi2-mong1几点见面

二、泰国人惯用的时间表达：四个时间段+四个特殊表达

1.四个时间段

（1）早上6点-11点：数字+表达时间的词โมงmong1+早上เช้าchao4

早上6点=6โมงเช้าhok2-mong1-chao4

早上7点=7โมงเช้าjead2-mong1-chao4

早上8点=8โมงเช้าbead2-mong1-chao4

早上9点=9โมงเช้าgao3-mong1-chao4

早上10点=10โมงเช้าsib2-mong1-chao4

早上11点=11โมงเช้าsib2eid2-mong1-chao4

（2）下午1点-4点：下午บ่ายbai2+数字+表达时间的词โมงmong1

下午1点=บ่ายโมงbai2-mong1

下午2点=บ่าย2โมงbai2-song5-mong1

下午3点=บ่าย3โมงbai2-sam5-mong1

下午4点=บ่าย4โมงbai2-si2-mong1

(3)晚上7点-11点：晚上的7点看作1然后依次累加数字+表达时间的词ทุ่มthum3

晚上7点=1ทุ่มneng2-thum3

晚上8点=2ทุ่มsong5-thum3

晚上9点=3ทุ่มsam5-thum3

晚上10点=4ทุ่มsi2-thum3

晚上11点=5ทุ่มha3-thum3

（4）凌晨1点到5点：表达时间的词ตีdi1+数字

凌晨1点=ตี1di1-neng2

凌晨2点=ตี2di1-song5

凌晨3点=ตี3di1-sam5

凌晨4点=ตี4di1-si2

凌晨5点=ตี5di1-ha3

2.四个特殊表达

（1）下午5点：数字+表达时间的词โมงmong1+傍晚เย็นyan1=5โมงเย็น

（2）下午6点：数字+表达时间的词โมงmong1+傍晚เย็นyan1=6โมงเย็น

（3）中午12点：固定词汇เที่ยงthiang3

（4）午夜12点：固定词汇เที่ยงคืนthiang3-khen1

三、泰语中的零几分以及半点表达都与中文的表达习惯类似

例如：

早上8点半=8โมงครึ่งbead2-mong1-khren3

下午6点10分=6โมงเย็น10นาทีhok2-mong1-yan1-sib2-na1thi1

晚上10点45分=4ทุ่ม45นาทีsi2-thum3-si2sib2ha3-na1thi1

更多泰国留学资讯，请关注云南南方教育集团