西游记：唐僧念的紧箍咒 翻译成现代话后 谁听了都得认怂！

在中国，说起《西游记》上到八十老人，下到三岁孩童没有不知道的，作品中师徒四人历经九九八十一难，从东土大唐到西方拜佛取经的故事已经深深地刻在了人们的心中。一个人，一石猴精，一只猪妖，一个流沙怪外加一条白龙马一路齐心协力，斩妖除魔，师徒情谊是愈来愈深厚，默契也是越来越好，但正所谓“两条腿还有不合拍的时候”，况且是四五个男人吃喝同住十四年呢，摩擦自然少不了，不说八戒多少次扬言分行李回高老庄，单就大师兄孙悟空就不知撂了多少挑子，而在《西游记》中唐僧也为了“教导”孙悟空，也先后七次念起了毁天灭地的紧箍咒语。

唐僧，一介文质彬彬的僧人，他念的紧箍咒语，到底是些什么内容呢？何以就能束缚到猴子呢？长大之后，翻看《西游记》的原著，才知道，原来西天路上孙悟空一路降妖伏魔，这就相当于告诉着我们，人生，不就正如那西天路上吗？人生路上也有很多妖魔鬼怪，而唯有孙悟空，那就是自己的心，才能把妖魔鬼怪的心魔降伏得了。

其实紧箍咒让咒语“唵（ōng)、嘛(ma)、呢(nī)、叭(bēi)、咪(mēi)、吽（hōng），翻译成现代话的主要意思就是：让人保持自己的心境宁静，心中不要有任何叛逆或者对现实其他不满意的想法。这也难怪孙悟空在经过这九九八十一难之后，内心会变得非常沉静，所以他在被如来封为斗战胜佛之后，紧箍能够感受到孙悟空的内心已经不再消极，自然就褪去了。这六字真言翻译成我们现在的意思就是：清净智心。

对此，不少网友都大呼这咒语任谁听了都得认怂吧？何况是天生地养的石猴孙悟空了，这紧箍咒语向他传达了如何宁心静气！而正是有紧箍咒的存在，他才得以成佛！小编觉得如果当下的每一个人都听听这紧箍咒，想必心性会所有改变的。