火影忍者：经典台词音译成中文 全部都是笑点 佐助名字被玩坏！

火影忍者：经典台词音译成中文，全部都是笑点，佐助名字被玩坏！

《火影忍者》这部经典动漫，可以说是经久不衰，就算是已经完结，依旧有很多火影迷多次重复观看，这部动漫中不仅有很多有趣的设定，战斗场面也特别的刺激，还有很多只有火影迷才能懂的搞笑梗，很多经典的台词翻译成中文音，就全部都变成搞笑的话，就连佐助名字都被玩坏！

“呐撸多，啥是gay”：这是整部动漫最搞笑，也是所有火影迷都知道的梗，当年鸣人和佐助相遇，还成为了对手，昔日好友拔剑相向，两人都喊着对方名字，但日语发音太逗，听起来就像是“呐撸多，啥是gay”，简直笑到小编肚子疼！

“我愚蠢的弟弟（欧豆豆）啊”：大家都知道宇智波鼬有多爱护自己的弟弟，简直就是护弟狂魔，为了让自己弟弟佐助活下去，不惜杀了全族和爹妈，鼬神总是对着佐助说“我愚蠢的弟弟啊”，弟弟的日语发音是欧豆豆，发音简直太逗乐！

“水遁，大瀑水冲波”：晓组织中跟鼬神关系很好的干柿鬼鲛，比较擅长的是水遁系的忍术，他发动水遁的时候真是惊天动地的，但这也成为搞笑梗，原因是这句的发音就是“水遁，大坝谁修哈”，在火影迷中就火起来了，这发音也是没谁了！

“一袋米要扛几楼？”：这个就更搞笑了，六道佩恩袭击木叶村的时候，佩恩发动的袭击大招叫做神罗天征，就像中二病少年一样还大喊感受痛苦吧！但发音太逗，“一袋米要扛几楼？一旦米要扛二楼“一大段后，大吼一句“辛辣！天sei！”

“你也想起舞吗？”：原本非常霸气侧漏的宇智波老祖宗宇智波斑，就因为一句中二病发言，直接变成了非主流，经典台词“你也想起舞吗？”，听完之后小编笑出猪叫，之后这句话也成为火影的搞笑梗之一了！

（图片均来源于网络，如有问题请联系作者删除！）