“改个手”这句话是哪里的方言？你听说过吗？

方言“改个手”（上厕所），早已不知源治何时何地何处，但此方言湖南湖北云贵川等地皆用至今。

地方不同，叫法各异。川人有叫“改手”、“解手”、又叫“上茅房”。

就山民当地来说，用“改个手”或者“解个手”代替上厕所已是文明的体现，更多的人会直截了当：“你切干啥者”?“我切孤茅厮（mao si）”。

不难看出，就一句“上厕所”，既有如此多的叫法，说明方言的魅力不单单只在令人一笑或是用土不土来评价，它更在于体现出一个地域的风土人情。了解一个地方更要了解它的方言，才能知其根，明其义。

元末明初和明末清初，四川经过战乱，导致人口急剧减少。因此当时的中央到四川的地方各级官府，采取了一系列措施吸引外地移民，其中以湖广行省人口最多。中国人都有“故土情怀”，谁愿意舍家撇业移民到一个新地方啊！所以，明清两朝都采用的极端做法，强行让湖广两地的民众移民四川。

为了防止移民逃跑，官兵用绳子把移民栓成一串，牵着走。如果有人想要方便，就会对押送的官兵说：“报告大人，请把我的手解开，我要尿尿（或我要拉屎）”。移民路途毕竟遥远，时间长了，移民把报告语简化成：“我要解手”。后来，移民到四川的湖广人，就把方便说成“解手”，并在四川各地流传开来。

四川话发音奇特，把“解”（jié）的读音发成gǎi（改）。所以，四川人把上厕所就说成解（改）手。

关于“解手”的民间传说

中国人历来是重土轻迁的，由于北方连年战乱，十室九空，就要进行人口迁徙。但大家都不愿意去啊，所以，只好采取强迫政策，由官兵押解到指定的地方。我们四川很多地方，也是从外地迁徙过来的，有“湖广填川”的说法。

在押解过程中，由于长途跋涉，路上就经常有人要小便，只好向官兵报告:"老爷，请解手，我要小便"。次数多了，这种口头的请求也趋于简单化，只要说声:"老爷，解手"，老爷就都明白是要小便。此后，"解手"便成了小便的代名词，再后来，大便也叫作“解手”——有时也做“解大手”“解小手”！如今，洪洞县都还有一个“解手场”呢！

解手一词应用比较普遍，到底哪些地方在用，尚不得而知。你的家乡说这句话吗？