句子大全

句子大全 > 句子大全

板眼儿 背时 不认黄……有一种方言叫泸州话

句子大全 2013-07-30 12:42:26
相关推荐

原标题:板眼儿、背时、不认黄……有一种方言叫泸州话

一方水土养育一方人,融入一个城市最便捷的方法就是学会当地方言。然而,无可否认的是,有些“乡音”,我们再也听不到了,它渐渐消失在岁月的长河里,成了这座城市的一部分,成了每一个生活在这里的人的记忆。

乡音故事

泸州教师收集2250多条方言

刘叙今年57岁,已经有37年的教龄,目前是叙永一中的语文老师。1977年,在黑龙江当知青的刘叙参加了高考,考取了牡丹江师院,之后一直在当地教书直到1984年。“周围找不到一个熟人,听听乡音都成了一种奢求。”刘叙说,每当高音喇叭播川剧之类的节目时,他都会认真听。

1985年,刘叙离开黑龙江,回到家乡叙永,先教初中然后教高中,如今已教了20年高中语文。2010年某天,刘叙在本地网络论坛上发现了一个方言帖,“帖子收集了几十条方言,虽然没有解释,但觉得很有意思。”正是这个帖子,让刘叙萌生了自己收集叙永方言的想法。

之后,刘叙有意识地在日常闲聊、教学过程中收集本地方言。刘叙称,自己上课兜里都揣着小纸条,和学生们说话说到某个方言词汇,只要有地方特色,又没有被收录的,他都会记在纸上,并进行解释。

到2011年,刘叙已经收集了900多条叙永方言词汇,他利用自己的知识对这些“土话”进行解释,实在不好懂的还举了例子,这是《叙永方言萃解》的最早版本。

最初版本出炉后,刘叙多次进行了完善,收集方言的数量也不断增加。“2012年取名‘暂全集’,2013年叫‘增改版’,如今已是2016年‘最新版’,收集的方言条数已达2250条。”刘叙说,排列方面,收集的方言基本按照“A”至“Z”的顺序排列,方便进行查阅;注释方面,刘叙一般将常用意思放在最前面,生僻意思的则会举例,“遇到举例都不好懂的,还会用普通话进行解释。”如今,《叙永方言萃解》已有七八万字,刘叙还专门写了一篇序言。

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新