童话式葬礼送别“皮皮”的母亲阿斯特丽德·林格伦

今年1月底去世的瑞典儿童作家阿斯特丽德·林格伦因《长袜子皮皮》系列故事而享誉世界。3月8日，在明媚的冬日阳光中，上万人集结在街道两旁，为林格伦举行了一个童话式的葬礼，最后向她道别。

一匹无鞍的白马陪伴着林格伦的白色灵柩，随着送葬的队伍穿过斯德哥尔摩缓缓驶向王宫附近的古旧大教堂（Storkykan），使人不禁回想起她作品中的童话意境。

瑞典国王卡尔·古斯塔夫和王后西尔维亚参加了葬礼，瑞典电视台实况转播了葬礼全程。几代瑞典人伴随着林格伦的88部作品长大，她的去世使整个国家感到难过。

林格伦的作品在全世界已经售出了1亿3千多万册，从阿塞拜疆到祖鲁族语被译成了80种语言，以她的故事为蓝本拍成了40部电影和电视剧。

斯德哥尔摩以她的作品人物为原型的主题公园，是该市最吸引人的景点之一。一家以她的名字命名的儿童医院也于1998年开业。

林格伦还为争取动物权利而斗争，她的“每头猪都有权享有快乐生活”的运动导致瑞典通过了一条限制工厂化农场经营的法律。1976年，在她被要求缴纳超过收入的税款后，林格伦在一篇成人童话嘲笑瑞典苛刻的税收制度，随后这条法律就被更改了。

林格伦经常为诺贝尔文学奖出谋划策，可瑞典文学院却从未授奖给她，林格伦获得了多种奖项，其中包括儿童文学最高奖——1958年国际儿童图书协会授予她的“安徒生金质奖章”。

几周后，林格伦将长眠于她出生和成长的地方——瑞典南部的温麦尔比，她的家人没有透露下葬的具体日期。

3月5日，瑞典国家邮局还发行了一套面值47分的邮票以纪念林格伦，票面分别为林格伦和她创作的6个最受欢迎的孩子形象——长袜子皮皮、小飞人卡尔松、疯丫头玛迪根、淘气鬼艾米尔、狮心兄弟和小洛塔。

邮局的发言人说：“阿斯特丽德·林格伦留给了世界儿童非常重要的文学遗产，它有助于我们建立一个更加美好的世界。我们希望通过这些邮票来表达我们对她的尊重。”（郝月）

《中华读书报》 2002-03-28