对话《假装的艺术》作者：没想到在中国如此热卖

作者劳伦斯 怀特德-弗莱对于文化艺术和生活方式颇有研究。他精通音乐、舞蹈和厨艺，一直在纽约的曼哈顿和伍德斯托克教授女性主义舞蹈，同时，他还开设了瑞士风格厨艺课程。他们的课程因为实际的内容和他那幽默风趣的教授方式而受到了许多人的追捧。为人低调，甚少曝光，常常开玩笑地使用布拉德 皮特的照片作为网路上的头像。

本书写作的初衷是为了讽刺一些爱面子的假装人士，但是其渊博与幽默的写作风格却是本书迅速流行，反而成了 假装派 人手一册的谈资手册。

什么促使你写这样一本书？你生活和工作中的什么经历给了你写作的素材？

劳伦斯 怀特德-弗莱：每天大量的信息扑面而来 互联网、电视、报纸以及杂志，那么我们可能成为无所不能的专家吗？答案是不能。我之所以写这本书，就是给大忙人足够多的各方面的知识，让他们对一些事情了如指掌。在社交生活中，不是你知道越多，别人就认为你知道得多。

假装 会有什么负面的后果么？您有出糗的例子么？

劳伦斯 怀特德-弗莱：哈，当然有了。不要企图成为无所不能的真正专家。当你意识到别人比你见多识广时，只听并点头好了。还有，如果你没有别国生活经历，千成不要假装你知道别国的文化。

假装 的最高境界是什么？

劳伦斯 怀特德-弗莱：就是专家都来征求你意见啊。

在你出版这本书以后，有没有读者或者朋友跑来跟你说，我想要 假装 什么什么（书里没有讲的），希望你教教我？

劳伦斯 怀特德-弗莱：有啊。比如，当代艺术怎么样啊？怎么才能知道它是好不是坏？我说： 如果它挂在我墙上沙发或睡椅上看上去不错，它就是好。

我猜您是天秤座的，感觉很符合您书里面对天秤座的描述 这个星座的人常对音乐、艺术和文学很敏感，他们喜欢独处，这一点让其他人心怀感激。 是么？如果不是的话，您对自己的描述是什么样的？

劳伦斯 怀特德-弗莱：我是巨蟹座的，但是我感觉自己像天秤座。

对于那些想要融入上流社会的年轻人们，您想对他们说点什么？

劳伦斯 怀特德-弗莱：不要说谎 当上流社会的人向你描述神话般的饭店、一等舱飞行或者驾游艇航行的经历，你只要微笑地说： 我知道你的意思。 或者是他们喜欢你，并且很羡慕你说： 我总想了解这样的事，但我的研究不得不让我远离这些有趣的活动。 或许他们就会邀请你了。

美国的文化中对 假装 是抵触态度还是别的什么呢？

劳伦斯 怀特德-弗莱：哈，秘密在于，假装看上去不是装假。假装是一门艺术，跟绘画和舞蹈一样。要优雅地假装着，让人们以为你是真正的行家。

您怎么看待这个时代引发的 假装 潮流？

劳伦斯 怀特德-弗莱：如果你看出，那人在假装，那么他就失败了。这就象假发一样：你知道它是假的，马上你就觉得它不值钱了！

您印象中的中国是什么样的，喜欢这个国家的文化吗？

劳伦斯 怀特德-弗莱：我对中国历史 古代的和现代的 很着迷，并且很想知道25年后，她是什么样的？更西方？东方和西方的结合？整个世界都在注视着她。

你如何评价中国版的封面和美国版的封面感觉？

劳伦斯 怀特德-弗莱：与美国版的相比，我更喜欢中国版的封面，它太有品位了。

如果这本书在中国大卖，你最想对中国的读者说些什么呢？

劳伦斯 怀特德-弗莱：欢迎了解无所不知的世界。对于未知事情，不要害羞。秘籍是：你知道的越多，人们告诉你的越多，然后你就知道了更多。

中国读者这几年表现出了从未有过的对电影的热情，您在书中写的 假装 行为深得网友赞赏，您是如何做到对电影的深入又独特的了解的呢？

劳伦斯 怀特德-弗莱：我喜欢老电影（上世纪40年代和50年代的欧洲和美国片），还知道它们的风格。从亨佛莱 鲍加、让-保罗 贝尔蒙多到布鲁斯 威利斯，他们都是同样的故事，不同的态度而已。电影不仅要看，还要去学习。如果有人问你，电影是社会现实的体现吗？电影是幻想的社会吗？你就问他： 为什么这个电影很流行 人们想要成为电影中的人物吗？他们要逃离现实中自己的生活，在幻想的世界中生活吗？

如果让您选择，您最希望做的职业是什么？理由呢？

劳伦斯 怀特德-弗莱：纽约之王 如果纽约有国王的话。

据说本书的初衷是为了讽刺一些很爱装的人士，但后来发行流传开以后，却反而成了 假装派 的装范儿指南？你怎么看这个现象？

劳伦斯 怀特德-弗莱：这是令我既苦恼又无奈的事情，就好比你看到一个人很差劲，一拳打过去，结果每个人都捂着脸跑来说请打我请打我，有什么办法呢？这是一个群体疯狂的时代，突然流行的东西经常让人猜不透，我也没想到这本书会在中国如此热卖。也许，是我的运气太好，也许，是这个时代太坏。谁知道呢。