王源新歌《sleep》的歌词全是英文 学霸粉丝分分钟翻译成文言文

周末发作品是明星的惯常套路，学生党放学了，工作党放假了，对作品的热度有很大的造势作用。

而王源却不按套路出牌，竟然选在周一这样的“冷淡日子”发新歌，不沾粉丝的光，不靠粉丝炒热度，果然是00后，有意思，够自信。

这首新歌名叫《sleep》，是王源出生以来第一首英文歌。虽然王源出道很久了，但对英文歌却一直比较保守，这次趁着满17之前，留下16岁的最后一首歌，还去美国知名录音棚录制，真的是有心了，也算是对自己16岁画上一个圆满的句号吧！

王源的这首《sleep》是全英文的，没有一句中文，像小编这样的虽然过了英文四六级，但翻译起来简直煞费苦心，除了听源哥清爽动听的薄荷音，对歌词没有半点理解，也是太丢人了……

不过好在王源的粉丝强大，新歌上线不到十分钟，就有粉丝翻译了全首歌，中英文对照，这样听起来感觉好多了！

这歌词是写感情没错了，还好歌词不是王源写的，不然粉丝又得扎心了。

当然，不是说王源没有写歌的实力，在这之前，王源已经有好几首原创单曲了！像王源的首支单曲《因为遇见你》，就是王源作词作曲。第二首原创《最美的时光》，是王源作曲的。第三首原创就是刚刚发布《十七》了，这首歌也是王源作词作曲即兴而发，送给他的十七岁。这首《十七》也被粉丝翻译成了英文，粉丝个个都是学霸吧，都很给力啊。

还有更厉害的，就如王源今天这首《sleep》，已经被粉丝翻译成了文言文，大家感受一下。

相信王源看到这个也会惊讶吧，大概还会忍不住说一句：我的粉丝是学霸我骄傲了嘛？

哎这年头，学习成绩不好都不好意思追星了，特别是追王源这种又帅又有才会做饭又写歌会撩妹的明星，没点特长都不好意思说自己是王源的小粉丝。所以啊，自我提高最重要，喜欢一个人，不仅喜欢那个人的优秀，也要让自己变优秀。如果有一天，你发现你在喜欢他的同时变得更好了，就说明选对了人。所以，你选对了嘛？