《红楼梦》中关于黛玉的外貌描写有四个版本 你最中意哪一个呢？

文｜Ms格蕾丝

《红楼梦》第三回宝黛初见，关于黛玉的外貌是这样的描写：两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。态生两靥之愁，娇袭一身之病。泪光点点，娇喘微微。

看到这里，肯定有读者说，我读的不是这样的版本。据我所知，关于黛玉外貌描写的这前两句，目前至少有四个有代表性的版本：

1，两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目。——岳麓书社版本《红楼梦》

2，两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含露目。——《脂砚斋重评石头记》

3，两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似喜非喜含情目。——人民出版社版本《红楼梦》

4，两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目。 ——旧钞本《石头记》

获得认可最多的版本

在这些版本中，以“两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目”获得的认可最多，被认为是比较符合作者曹雪芹的原意。

支持者认为，其一：“罥烟眉”比“笼烟眉”形容眉毛更为贴切，而罥烟眉的“罥”字是缠绕、牵挂的意思，这个字虽然不多用但却有新意，也有别趣。

其二：“罥烟眉”和“含露目”作对，比和“含情目”作对更工整，而且从字面意思来看，“含露目”是描写黛玉的两眼常似湿润，如含有仙露明珠，这与后面所说的“泪光点点，娇喘微微”是同一含义。

其三：再来看“似喜非喜”与“似泣非泣”的区别，既然黛玉眼中常似湿润，那采用“似泣非泣”显然更为合理。另外，这个对偶句的上联“似蹙非蹙”的“蹙”是皱眉的意思，皱眉应该是身体不适或心情不悦时的表情，这正符合“似泣非泣”之意。

个人最喜爱的版本

我阅读的是岳麓书社出版的《红楼梦》，很喜欢这本书的封面，特别有古版书的味道，正中间是一颗凸出的石头，上面有宝玉和黛玉共读《西厢记》的身影，这本书中，关于黛玉外貌的描写是“两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目”。

后来，我偶然看到了一篇别人转载的文章，才知道还有多个版本之说，我也来谈谈个人的看法。

岳麓书社版本《红楼梦》

其一：可能是先入为主的原因吧，虽然我比较认同别人对“两弯似蹙非蹙罥烟眉，一双似泣非泣含露目”的解读，但我还是更喜欢最初看到的“两弯似蹙非蹙笼烟眉，一双似喜非喜含情目”这个版本。

其二：我认为，哪个版本更符合作者原意要结合上下文来看。黛玉初到荣国府，这就如同职场新人入职一样，谁都希望初次见面给上司和同事留下好印象，我想林妹妹也不会例外吧，而且她的初次见面还多了“从今往后寄人篱下”这一层含义。

我认为，黛玉心中思虑颇多，自然而然体现在外貌上是眉间“似蹙非蹙”，但她从心理上渴望给贾母和王夫人等人留下好印象，“似喜非喜”显然比“似泣非泣”更能传神地表达出黛玉此时的心境，而通过人物的外貌描写，体现出的则是作者本人的人情练达。

其三：大多数读过《红楼梦》的人应该都认可宝玉和黛玉是一见钟情，而这句关于黛玉外貌描写的句子恰好是来自宝玉初次见到黛玉后的心理描写，也就是说，是宝玉对黛玉的第一印象。

如果宝玉对黛玉是一见钟情，从情人眼里出西施的角度讲，别人眼中黛玉流露忧愁的“一双似泣非泣含露目”，在宝玉眼中变成含情脉脉的“一双似喜非喜含情目”，显然更为合理一些，正是因为喜欢，他首先看到的是林妹妹眼中的“喜”，然后才是“愁”，这与后文提及的“泪光点点，娇喘微微”也并不矛盾。

以上纯属个人见解，不知道这四个版本中，读者朋友更中意哪一个呢？欢迎评论区留言讨论。

（图片来自网络）