《论语》里仁篇精选十则

一.子曰：“里仁为美，择不处仁，焉得知？”

【译文】孔子说：“居住在仁德之地为好。择居而不住在仁德之地，怎能算是明智呢？”

二.子曰：“富与贵，是人之所欲也，不以其道得之，不处也；贫与贱，是人之所恶也，不以其道得之，不去也。君子去仁，恶乎成名？君子无终食之间违仁，造次必于是，颠沛必于是。”

【译文】孔子说：“富裕和显贵是人们想要的，（但是如果）不用正当的方法去获得，君子是不会安处其中的。穷困和卑贱，这是人们所厌恶的，（但是如果）不用正当的方法去摆脱，君子是不躲避的。君子离开了仁德，怎样去成就他的美名呢？君子是连吃一顿饭的功夫也不能违背仁的。在最紧迫的时刻也必须与仁德同在，在颠沛流离的时候也必须与仁德同在。

三.子曰：“人之过也，各于其党。观过，斯知仁矣。”

【译文】孔子说：“人犯错误，各有种类。观察他的错误，就知道他是哪种人了。”

四.子曰：“朝闻道，夕死可矣。”

【译文】孔子说：“早晨悟到了真理，就是当晚死去也是可以的。”

五.子曰：“士志于道，而耻恶衣恶食者，未足与议也。”

【译文】孔子说：“士人立志追求真理，却以穿戴不好、饮食粗劣为耻辱，（这种人是）不值得与他去讨论的。”

六.子曰：“君子怀德，小人怀土；君子怀刑，小人怀惠。”

【译文】孔子说：“君子关心道德，小人关心田土；君子关心法度，小人关心恩惠。”

七.子曰：“放于利而行，多怨。”

【译文】孔子说：“依据个人利益而行事，会招致很多怨恨。”

八.子曰：“不患无位，患所以立；不患莫己知，求为可知也。”

【译文】孔子说：“不要忧愁没有职位，要忧愁的是自己没有用来得到职位的学问与本领。不要忧愁没有人了解自己，去追求自己能让别人赏识的本领就好了。”

九.子曰：“君子喻于义，小人喻于利。”

【译文】孔子说：“君子明白义，小人知道利。”

十.子曰：“古者言之不出，耻躬之不逮也。”

【译文】孔子说：“古代人轻易不开口说话，（因为）他们以说的出却做不到为可耻。”

十一.子曰：“父母之年，不可不知也。一则以喜，一则以惧。”

【译文】孔子说：“父母的年岁，不可不挂记在心，一方面（为他们高寿）而欢喜，一方面（为他们日益衰老）而恐惧。

十二.子曰：“君子欲讷于言，而敏于行。”

【译文】孔子说：“君子想要在说话上谨慎，在行动上敏捷。”

十三.子曰：“德不孤，必有邻。”

【译文】孔子说：“有道德的人是不会孤单的，必然会有亲近他的人。”