明治作家的情话——月色真美啊

2017.3.29 三月初二周三

夏目漱石

漱石

出生于

1867年2月9日

江户的牛迂马场下横町(今东京都新宿区喜久井町)一个小吏家庭。

逝世日期

1916年12月9日

本名夏目金之助，笔名漱石，取自"漱石枕流"(中国《晋书》孙楚语)

被称为"国民大作家"

日本近代文学史上享有很高的地位

东西方的文化均有很高造诣，既是英文学者，又擅俳句、汉诗和书法。

开启了后世私小说的风气之先

一生坚持对明治社会的批判态度

毕业院校

东京帝国大学英文系

代表作品

《我是猫》《心》

1867年的今天夏目漱石出生，在家中排行第八（幺子），在江户地方夏目家本有庞大势力，但他出生前家境已逐渐没落，双亲并不希望这位幺儿的降生，出生后就被寄养在别人家，两岁时便被过继为别人家的养子，小时候因养父母情感不睦以及养父的工作影响经常搬家，十岁时才总算回到亲生父母身边，但父兄与他一向不睦，并对他浓厚的文学志向不以为意;其母在他十五岁时也因病去世，夏目十九岁时已经离家开始外宿生涯。这些的遭遇对于夏目的心境及日后的创作产生很大的影响。

22岁（1889年）首次使用"漱石"为笔名。这个颇具汉学意涵的名字据说其典故取自于中国的《晋书》孙楚传。

相传孙楚年轻时想体验隐居生活，便对朋友王济说要去“漱石枕流”，王济对曰：“流不能枕，石不能漱。”孙楚于是辩称：“枕流是为了洗涤耳朵；漱石是为了砥砺齿牙。”这个故事显现了孙楚的不服输。夏目以“漱石”为笔名正符合他坚强的意志。

<<东京帝国大学文科大学>>

23岁（1890年）的夏目漱石进入东京帝国大学文科大学英文科就读，成绩斐然。

<<夏目漱石熊本市内坪井旧居>>

26岁（1893年）大学毕业的他在校长的推荐下顺利进入东京高等师范任教。两年后辞职到四国岛松山市中学任教，次年转入九州岛熊本市第五高等学校任英语教师。此后便一直担任教职到33岁，在熊本市定居了4年又3个月。

夏目漱石当英语老师时让学生翻译英语短文中男女主角月下散步时男主情不自禁说出的”I love you”,学生译成「我君ヲ爱ス」,夏目指出「日本人怎可能将那种台词说出口。翻译成『月が绮丽ですね(月色真美啊)』已足以传达」

33岁时（1900年），夏目漱石奉教育部之命前往英国留学两年。留学时期，夏目漱石认识到所谓的英国文学和他以前所认识的英文有着极大差异，精通英文不足以增强国势，这使夏目漱石赖以生存的理想几乎幻灭，再加上留学经费不足，妻子又因怀孕而极少来信，他的神经衰弱因此更为加剧，一直到回国后他始终为神经衰弱所苦，但也刺激他更专注于写作。

38岁时（1905年），在（杜鹃）杂志发表短篇小说《我是猫》，备受好评，应读者要求一再连载。深受鼓舞的夏目漱石因而有了创作的力量，此后十年（1905-1910）是他创作的高峰期。

中篇小说《哥儿》（又译《少爷》）、《旅宿》和短篇小说集《漾虚集》等接踵而出，夏目漱石一跃而为日本文坛的知名作家。

40岁时（1907年），他辞掉教职，从事专业创作，创作出被称为"后爱情三部曲"的代表性作品《过了春分时节》、《行人》、《心》都是以知识分子的恋爱为题材。

他一生中最后的作品是自传体小说《道草》和未完成的《明暗》。

1984年，他的头像被印在日元1000元的纸币上（现已被细菌学家野口英世氏的头像取代）。

1911年夏目漱石曾拒绝接受政府授予的博士称号。1916年因胃溃疡去世。夏目漱石死后将他的脑和胃捐赠给东京帝大的医学部。他的脑至今仍保存在东京大学。

推荐大家去看看《夏目漱石之妻》这部日剧，里面夏目与鏡子这个东方风情诗一般的爱情故事，相信能让大家更加明白夏目镜子在晚年常常对儿孙们说的：“我一生遇到了那么多男人，最爱的果然还是夏目金之助。”

宜表白

忌暗恋