英文学习分享：第9讲

继续我们阅读的长难句分析讲解，大家不要觉得枯燥，坚持就是胜利，加油！

下面是12年真题的一句长难句，我们一起来学习吧。

If the district is essentiall giving a pass to students who do not do their homework because of complicated family lives, it is going riskily close to the implication that standards need to be lowered for poor childern.

翻译：

如果由于家庭环境复杂，就让不能完成作业的学生不及格的话，那么这就意味着在冒险暗示有必要对贫困学生降低考试标准。

一、找出句中连词：

if, who, that;

二、找出句中谓语动词：

is giving, do not do, is going, need;

三、切割从句1

that standards need to be lowered for poor children;

解1：that 的左边是名词implication，所以“that standards need to be lowered for poor children”此句作为为定语从句

去或替1：定语从句可以直接去掉

四、切割从句2

who do not do their homework because of complicated family lives;

解2：who 的左边是名词students,所以“who do not do their homework because of complicated family lives”为定语从句

去或替2：定语从句可以直接去掉

五、切割从句3

If the district is essentiall giving a pass to students；

解3：If 是不常用连词，“If the district is essentiall giving a pass to students”作状语从句

去或替3：状语从句可以直接去掉

六、主干句：

根据以上解析步骤后，伙们可以将这个长难句拆解成如下简单句：

it is going riskily close to the implication；

同学们，你们学会了吗？

小编会继续努力更新，也希望你们也要继续努力学习，加油！

记得给小编点个赞哦~