同一句诗被两位大诗人妙用 怀古抒情 古今多少事 都付笑谈中

公元265年司马炎建立晋朝，史称为西晋，拉开了结束三国混乱的序幕，先后灭蜀擒吴，终于在公元280年统一天下，结束了自东汉末年以来军阀割据、世家械斗的历史，百姓得以休养生息，国家经济社会逐渐恢复。可惜好景不长，在晋惠帝即位后，后宫干政、灾害年年、八王之乱、异族入侵、五胡乱华到永嘉南渡，晋朝又陷于内外交困、连年混战的局面，刚有点起色的经济社会大踏步的后退甚至倒退，历史陷于黑暗而又漫长的一页。

尔后，司马睿在王谢等大家族的帮助下渡过长江，在建康建立东晋王朝，开启了南方大发展的新篇章。东晋建立后，联合江南士族大家，发展生产，开垦荒地山林，重视文教科学，江南呈现出一片欣欣向荣的景象，社会经济取得一定的发展。虽然东晋偏安一隅，却文教昌盛，文人辈出，如谢安、王羲之、谢灵运、顾恺之、陶渊明等等，荟萃一时，熠熠生光。因此这个时期被后世诗人加以称赞和向往，而有这样一句诗被两位大诗人加以运用，效果非凡。

《登金陵凤凰台》 唐：李白

凤凰台上凤凰游，凤去台空江自流。

吴宫花草埋幽径，晋代衣冠成古丘。

三山半落青天外，二水中分白鹭洲。

总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。

——诗人登临凤凰台登高望远而作怀古咏史诗，这首诗从结构、词句、格律、韵脚、前后关联、写景抒情等各方面都模仿了崔颢的《黄鹤楼》，虽经典不朽但始终少了点味道和意思。诗人登临金陵凤凰台时的所见所感，把天荒地老的历史变迁与缥缈无痕的传说故事相互结合，凤凰一去不复返，此地空余金陵台，时间变迁将遗迹变成历史，曾经的繁华荣耀都变成了土。晋代衣冠成古丘，采取古今对比手法慨叹世易时移，浓浓的历史厚重和感伤油然而生。这句具有提纲挈领的作用，而且语言朴实厚重、音韵优美，充分展现了李白对历史破空的掌控和文笔驾驭能力。

《南乡子》 宋：王安石

自古帝王州，郁郁葱葱佳气浮。

四百年来成一梦，堪愁。晋代衣冠成古丘。

绕水恣行游。上尽层城更上楼。

往事悠悠君莫问，回头。槛外长江空自流。

——东晋时候金陵王气高涨，文教繁盛，人才济济，可惜已经过去四百年了，晋代的白衣士族，衣冠豪杰，物是人非，全都已经成为一座座古墓。往事不堪回首，王安石借用李白《登金陵凤凰台》中的名句“晋代衣冠成古丘”，表达对金陵今昔对比的强烈反差，对昔盛今衰的怅然失落之情。王安石变法失败隐居金陵，空有一番报国之志，可是无处施展，他将自己的理想寄托在过去的时代里，借物言志，强烈的反差对比鲜明，用来表明自己对现实的不满和愤懑。借用李白的诗句恰到好处，借古今对比点出心中的郁闷和不快。