“一枝红杏出墙来”本是经典诗句 却被认为充满贬义不应教给孩子

专注文化领域分享，欢迎关注安久文化！

古诗词是中华文化的瑰宝，也是中国独有的。诗词曲赋，无一不是经典。提到诗歌，我们会想到李白的极度浪漫“飞流直下三千尺，疑是银河落九天。”；李商隐的极度深情“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。”，还有大词人苏轼的极度洒脱“一蓑烟雨任平生”。

正是因为这些经典文化需要传承，所以从小的时候，孩子们就会学习诗词。在我们的课本当中，也会收录很多的经典诗词。但是有一首很著名的诗，却因为现代文化的原因，被很多人认为不应该继续给孩子学习。这首诗就是《游园不值》：

应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。春色满园关不住，一枝红杏出墙来。

这是宋代诗人叶绍翁的七言绝句，七言绝句也是叶绍翁最擅长的。从这首诗我们就可以看出来，题目是“游园不值”，这里的意思是说自己来游玩的目的没有达到。为什么没有达到？我们看诗就知道。

这首诗很简单，也很容易理解。大意是说：应该是这个园子的主人，怕我的木屐踩坏了他园中的青苔，我轻轻地敲门一直没有人回应。可是这满园的春色哪里能关得住？你看，那里有一枝粉红色的杏花伸出墙来。

古代的园子都是私人所有，不是今天我们逛公园那样想去就去。所以我们就可以知道诗人的题目是什么意思，他并没有见到主人，也没有能进去。只是在外面看到了一枝红杏，所以做了此诗。诗人的惜春之情很是明显，这首诗最著名的还是后两句。

“春色满园关不住，一枝红杏出墙来。”这两句才是脍炙人口的诗句，成为流传下来的经典诗句。本身诗人写这两句诗，是为了表达自己对春天美景的喜爱，后来还被人们赋予了新生事物冲破枷锁的生命力这一涵义。

但是很多人认为这首诗不应该再让孩子学习，因为在现代，红杏出墙是一个贬义词，指的是出轨。很多人认为这是不应该让小孩子知道的，我认为不然。首先诗本身就是赞赏春天，和后来的意思没什么关系。

其次，这首诗应该怎样去理解，孩子应该有自己去判断的权利。不应该直接否定孩子的学习机会和学习能力。如果都按照一些人的想法来做，那我们国家的诗词歌赋，岂不是有很大一部分都要被抛弃掉？继承经典，传承文化，才是孩子们需要做的。至于这其中的其他意义，还是让孩子自己理解比较好，你说呢？

（图片来源于网络，版权归原作者所有。）