歌曲《情深深雨蒙蒙》中有太多对古诗词的引用。你不知道什么？

他的文学作品中经常引用琼瑶极点慕中国古典的诗歌。在她写的歌词里，她不会放弃这颗心。几乎所有的抒情诗都引用古典诗句。

这首歌《情深深雨蒙蒙》是最好的一首。当然，这三首歌《在水一方》、《几度夕阳红》和《梅花三弄》应该被排除在外。相比之下，后三首诗更具文学性和美感。

但是超过一半的歌词是直接使用的，尤其是《在水一方》。整本书都是《诗经》中《蒹葭》的翻版，也就是说琼瑶稍微改变了几个字，所以这样的作品并不多。

《情深深雨蒙蒙》有什么好处？

首先，电视剧的情节大家一定很熟悉，这首主题曲非常适合电视剧的意境。总之，男女主人之间的爱情描写得淋漓尽致。

比如“记得当初你侬我侬，车如流水马如龙”和“相逢不晚为何匆匆，山山水水几万重”这两句话是从见面到分手。

前者描述了车水马龙中的繁华都市和春天相遇后的心理状态。后者描述了分离和悲伤的感觉。

这里琼瑶在诗歌创作中使用了最常见的抒情方式和场景，但后一句的引用比一般作者高明的引用要多，而且非常恰当，让人感觉融为一体。

那么《情深深雨蒙蒙》引用什么诗呢？

“情深深雨濛濛，多少楼台烟雨中”

首先，让我们看看第一句话。深厚的感情和雨蒙蒙可以分别在古诗词中找到。在纳兰性De的《蝶恋花》中，有一个“一往情深深几许”句子。

在牛峤的《江城子》中也有“帘卷水楼鱼浪起，千片雪，雨蒙蒙”句，但几个字的原创性不高，是文学作品中常见的形容词。因此，说这是一种用途未免太牵强了。

但下一句话是肯定的。我想你对“多少楼台烟雨中”很熟悉，它来自唐代《江南春》“ 南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中”的杜牧。

这是我们课本上必须背诵的古诗。无数的建筑物笼罩在蒙蒙细雨般的烟雾中。它们华丽动人，深邃美丽，却有一缕情丝缠绕在这里。它们被用来描述动荡时期繁荣、自足、光明的上海。很合身。

这句话引用了两首诗，前者是关道生的《我侬词》，后者是五代人的《忆江南》。

《我侬词》是琼瑶最喜欢的诗歌之一。其中，“把一块泥，捻一个你，塑一个我，将咱两个，一齐打破，用水调和。再捻一个你，再塑一个我。我泥中有你，你泥中有我。”在琼瑶作品中多次出现，最令人印象深刻的是紫薇是用来向尔康表达感情的。这个词很容易理解。表现的意思是男女之间的深厚感情。

南唐以后，李煜这个词被称为“厥”。在《忆江南》中，他写了一个句子“还似旧时游上苑，车如流水马如龙，花月正春风”。

这句话的意思是城市是充满汽车和马，这是非常生动的。这是李煜梦想忆往昔江南乐趣的记录。但这与其他国家被摧毁和监禁的现实形成鲜明对比。

把悲伤的心情和快乐的风景写下来，是比较诗歌中高明的一种方式。它可以用过往繁荣昌盛的旧梦来凸显现实的苍凉，非常感人。下一个琼瑶是直接引用。

在繁荣昌盛的大上海里，每个人都有自己美丽的老梦，无论是依萍和淑欢，无论是如萍和杜飞，甚至是尔豪和基云，他们每个人都有自己的时光的花月正春风，但战争结束后，这个时光永远不会回来。

“美人如玉剑如虹。情在回肠荡气中。”

这两句话引自龚自珍《夜坐两首》中的“功高拜将成仙外，才尽回肠荡气中。万一禅关砉然破，美人如玉剑如虹。”

这首诗的初衷是写就冥想后的人生妙义。美人如玉剑如虹还有着深刻的道德意义，寓意着见识之后的柔情与英雄主义的结合。这里琼瑶只使用它的字面意义，这也是可能的。

“高楼望断，情有独钟。天涯何处是归鸿。”

这两个句子都引自秦观一词。

前者来自《满庭芳》“伤情处，高楼望断，灯火已黄昏”。后者使用《江城子》中的句子“南来飞燕北归鸿，偶相逢，惨愁容”。这一点可以在单词后面的内容中看到。

这是歌曲《情深深雨蒙蒙》中引用的所有诗歌。这些优美的诗歌完美地结合在一起。影视作品的意境、风格和主题的统一是极其困难的。所以我说这首歌是琼瑶最好的抒情诗。