愈发不地道的上海话：老移民和新移民的关系 是场赢不了的拔河赛

愈发不地道的上海话：老移民和新移民的关系，是场赢不了的拔河赛！米兰人已经不再说米兰话，汉堡人也不再说汉堡话，马赛的年轻人一口巴黎音，总有一天，上海人可能也不再会说上海话。语言的融合是大势所趋。比如很多北欧的小国语言，其实也被英语冲击得很严重。

上海话

自古土著、明清移民、已经土著化的近现代老移民，这3者皆心里苦，因为新移民不想走老移民走过的人生套路，他们不尊重老移民尊重过的老体制，他们不重走老移民舍弃自己语言，改说沪语的人生路径，从而导致前三者与后者的割裂感越来越强，因为年轻人都不尊老了、不敬权威、不维护原有秩序了……

就好比说，有人四六级不过照样拿学位，使劲考四六级的，本身不喜欢英语的人看着伤心了，这种就好比反衬出了别人的一生努力无用，原有框架下的努力路径，被新新人类舍弃了……老移民们替土著维系的旧秩序，得不到新移民的尊重，使得老移民怀疑人生了。

现在上海话的语气声调俚语都在变，一是不同时代会诞生新词和俚语（语言环境在变），二是独生子女生养使得沪语基本盘（本地人口）代际缩减一半，诸如以上因素，一代又一代人之后上海话会越来越不地道。

上海话

应当看到，开放社会方言淡化是趋势，不是人力能够阻挡的。这个其实和时代的更迭很相似，我们的姥爷辈也很难理解我们对现代理念的追求，和对孝道的再讨论。我们可以理解老人的一些陈旧观念，却不能接受继承吸收。

就像现在年轻人大都在城里，烧纸钱，上香这种祭拜方式慢慢都摒弃了。这些东西说不出对错，只能是一个时代有一个时代的习俗。壮年拥有话语权多，就更加尊重壮年的习俗。愈发不地道的上海话，老移民和新移民的关系，是一场注定赢不了的拔河赛！

上海话

以上观点你有异议吗？