俞敏洪：掌握这些英语单词与句子 外出住宿不用愁！

出外旅游，从饭店住宿、餐膳安排到车子接送，我们都需要与旅馆做妥善的沟通，那么有哪些是在处理这些住宿问题时会需要用到的单字与句子呢?今小编帮大家整理一些与外出住宿有关的英语，学起来以后就再也不用担心出外旅游会遇上鸡同鸭讲的问题了!

1.Doorman

这就是有些较为高档的饭店或旅馆，大门口会有的「看门员」、「侍者」。

2.Valet

这就是我们俗称的「泊车小弟」，负责将你的车子停入停车场的服务人员。

3.Housekeeping/Maid

这两个字都是「饭店服务员」的意思，而Maid多半用来指「女服务员」。

4.Porter

这个字即「搬运行李的工作人员」，或是，「脚夫」。

5.Bellhop

这个字用来表示帮忙搬运行李至房间的「饭店服务生」或是「旅馆侍者」。

6.Concierge

这个字就是用来表示「替客人安排餐厅、票务等事宜的服务生」。

7.Front desk/ Reception/Check-in-out-desk

这个就是要前往check in/out的「柜台」之意。

8.Room

这个即「入住房间」的意思。

9.Suite

这个也是指「入住房间」，但比room稍微大一些。

10.Kitchenette

这个字表示「简易小厨房」，许多饭店的Suite里头都会附设Kitchenette哦!

11.Adjoining room

有些旅馆会提供「连通房」或「相连房」，也就是房间裡还有一间房间的房型。

12.Hostel

这就是现在背包客或是自助旅行的人最喜欢的「廉价旅馆」。

13.Motel

这就是「汽车旅馆」。

14.B&B

这个就是「家庭式分租套房」的意思。

15.Complimentary breakfast

这是用来表示「饭店附有免费早餐」之意。

16.Continental breakfast

这是用来表示「欧式早餐」的用语。

看完了在旅馆中常见的单字以后，我们来学学，进入旅馆后，我们会需要用到，或是会常常听见哪些句子吧!

1.Hello, I’d like to check in/out a room.

这就是「我要登记入住/退房」的意思。

2.Do you have a reservation?

当你告知柜台要check in之后，你会听到服务生向你询问「请问是否有订房」。

3.Yes, it’s under xxx.

如果有事先订房，可用这句话告知对方「是的，我的名字是xxx」。

4.How long will you be staying?

如果没有事先订房的话，服务生会先向你确认「要住几天」，来确认是否有符合你住宿条件的房间。

5.I’m afraid we have no vacancies/ we are at maximum capacity/we’re all booked(full).

如果没有符合你住宿条件的房间，服务生会告诉你：「很抱歉，我们目前没有符合您住宿条件的空房哦」。

那么当你顺利check in以后，还会用到哪些句子呢?

1.Can I get a wake up call for xxx, please?

如果需要饭店人员提醒起床的话，就可以告诉服务生「我想设定x日xx点的morning call」。

2.Can I get extra towels/linens/ a cot?

如果你的洗漱用具不够的话，可以拨打电话至柜台，询问「请问我可以再拿xxx吗?」

3.Can I reserve (a seat) on the airport shuttle?

如果你想预定机场接送的话，可以询问柜檯「我可以现在预定机场接驳吗?」

而接下来我们要介绍有关「付费」的英语囉!

1.Please bill my room.

当我们要check out的时候，可向柜台表示「我要结帐」。

2.Pay-per-view

有些饭店的电视并不是免费提供观看，而pay-per-view就是「按次计费」，也就是开一次电视就算一次的电视费用哦!

3.On-demand

有些电视频道是需要经过许可才能付费观赏的。所以这个字就是「开通许可」的意思。

4.Mini-bar

有些房间裡会设有小小的吧台，上面会有几瓶酒或是饮料，有些则是放在小冰箱裡，但这些酒水可是要付费的。所以Mini-bar就是指那些「附酒水的小吧台或是小冰箱。」

5.Room service

这就是「客房服务」的意思。

6.Tips

这就是在服务生送上茶水，或是提供服务后，要给他们的「小费」。

大家如果能够很好的掌握以上这些英语单词与句子的话，相信大家出国旅游住宿的时候，一定可以非常的顺利哦。