句子大全

句子大全 > 好句子

Help不能随便用 日常生活中的帮忙怎么说?

好句子 2013-07-20 11:36:05
相关推荐

生活中互相帮助是再平常不过的事情,特别是生活在国外的时候,有些时候也需要求助于别人。想请别人帮忙应该怎么说呢?今天就学习一下关于帮忙的英语。

说到英语的帮忙,很多小朋友第一个想起的肯定是“help”,最常见的简单帮助句型也是和“help”有关的。“Can you help me? 你能帮我吗?”,“Can you help me a second? 你能帮我一下吗?”,“Can you help me out? 能帮我一个小忙吗?”……

不过说“can you…”可以,但是千万别直接大喊“Help me!”,这个时候肯定会吸引很多人的注意,因为在英语口语中“help”有“救命”的意思。他们认为“help”是一个程度很重的词,通常都是在情况紧急或者是突发的时候使用,这种帮助甚至涉及到性命。

所以当你说“Help me!”的时候对方会认为情况很紧迫,会觉得自己帮不上忙造成误会。如果是比较日常的除了上面那些句子,还可以说“do a favor帮个小忙”或者是“give me a hand/Lend a hand帮我一下”这种一般就是那种举手之劳的帮助。

“Lend a helping hand! 伸出援手!”也是一个比较好的表达,要是想要正式一点,显得谦卑一点可以选择“Could I trouble you to……可以麻烦你……吗?”表示自己很不好意思给别人造成麻烦了。

当别人真的帮助了你,当然要表示感谢。比较口语的是“Do someone a solid帮某人大忙”,“You did me a solid yesterday! 你昨天帮了我大忙!”,当别人真的帮了你大忙的时候可以说“You saved the day. 你真的帮了我一个大忙!”

在求助别人的时候要尽可能的礼貌一些,不过这样也要取决于你们双方的关系。比较礼貌的有“Can you…”和“Could you…”或者是“I was wondering if you can/could…”

今天的英语知识学会了吗?还知道哪些相关的可以评论分享哦!

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新