句子大全

句子大全 > 好句子

纳兰容若被皇上横刀夺爱 写下一首诗词流传千年竟然还是抄袭的?

好句子 2010-07-31 08:46:22
相关推荐

引子

清朝年间,叶赫那拉一族迎来了一名天资聪慧的男婴,他的父亲给这个小男婴取名为纳兰成德,但是后来因为要避讳,便改名为纳兰性德,字容若。

时光荏苒,纳兰容若转眼间就长成了一名玉树临风的少年,能文能武,很早便进士及第、考取功名。

因为出身高贵,自己又是文武全才,所以纳兰容若很快便被皇上委以重任,让他做了一等侍卫,随时侍奉跟随在皇上身边。

纳兰容若从小饱读诗书,不仅通晓经史子集,更会音乐书画,可谓样样精通,但是他最出色的还是诗词作品,尤其是他的词作堪称一绝。

可就是这样一位才华横溢、名流青史的大才子却有人说他抄袭,而且还是抄袭的“初唐四杰”之一的骆宾王的作品,更为离奇的是这首抄袭来的词作还是一首千古名篇,这实在叫人匪夷所思!

相信大家都知道,纳兰容若曾经写下了《木兰花令·拟古决绝词》、《长相思》等诸多名篇,而且更有“家家争唱饮水词,纳兰心事几人知”的这种说法,他的文学影响力可见一斑。

网传纳兰容若抄袭的词作

难道纳兰容若真的会抄袭前人的作品吗?我们首先来看一下网传的纳兰容若抄袭的是哪首词作。

《画堂春》一生一代一双人,争教两处销魂。相思相望不相亲,天为谁春?浆向蓝桥易乞,药成碧海难奔。若容相访饮牛津,相对忘贫。

就是上面这首《画堂春》,第一句堪称千古名句,而骆宾王在《代女道士王灵妃赠道士李荣》这一篇诗词当中也有一句“一生一代一双人”,所以有人就认为清朝时期的纳兰容若抄袭了唐朝时期的骆宾王,然而事实真是这样吗?

我们首先来欣赏一下纳兰容若的这首词作,看看他的艺术手法和情感境界究竟怎么样。

据悉,纳兰容若和自己的表妹可谓青梅竹马,两小无猜,就在世人都以为他们将来会喜结连理的时候,却出现了“第三者”。

这个“插足”二人感情的人就是当时的皇上、文韬武略的康熙,后来纳兰容若的表妹很快被纳为妃子,从此两个人咫尺天涯。

被皇帝“横刀夺爱”的感觉一定很难受,而纳兰容若还要日日侍奉这个抢走自己心爱的女人的男人,看着他们在自己眼前恩爱有加,不知道他心里是种什么滋味儿。

正是因为有这种“悲催”的情感经历,纳兰容若一度伤心欲绝,所以将自己的情感融入了诗词中,借此来抒发伤感与落寞之情,而这首《画堂春》就是其中的代表作之一。

第一句我们暂且放在这首词当中去理解,铿锵有力,坚韧无比,接连而来的三个“一”字是词人对爱情坚定不移的呼号,可是情投意合的两个人终究要被拆散,分隔两地的情人只能黯然销魂。

也许是因为每天都能够见到自己心上人,而这个女人已经贵为皇妃,所以这种感觉估计有点像现代人所言:世界上最远的距离不是生与死的距离,而是明明彼此相爱却难以相依。

所以词人怒指苍天,悲而发问:这美丽的春天究竟是为谁而到来的呢?风光无限,真爱难寻,真可谓“便纵有千种风情,更与何人说?”

下阕当中的“蓝桥”是一个关于裴航和云英在蓝桥驿相遇的历史典故,这两个人也是一见钟情,后来修成正果、结为夫妻。

词人想着自己也曾有过“蓝桥之遇”,可是却没有裴航那么好的运气,无法与自己心里的“云英”长相厮守。

纵然有长生不死的灵丹妙药,也难以像嫦娥那样飞向月宫,意思就是说他爱而不得。其实这一句化用了李商隐在《嫦娥》一诗当中的典故,原句是“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心”。

最后两句当中的“牛津”不是我们现在说的牛津大学,而是指的古人约会的地方。在《博物志》一书当中将“津”看作渡口,传说大海与天河连接在一起,人们能够借此看到牛郎织女相会的情形。

词人借用这个典故是想说明他如果能够通过天河与自己相爱的人会面,那么就算经历千难万险他也在所不惜。

纳兰容若真的抄袭了吗

应该说这首词承载了纳兰容若所有的悲凉与无奈之情,字里行间满是对初恋之人的疼惜与爱怜,让人读来心疼不已,可是这首优秀的词作真的是抄袭的吗?

答案是否定的,诚然,这首词的第一句是首先出自骆宾王的笔下,在这么一首短短的词作中竟然原封不动地出现,这在我们现代人的眼光看来确实属于抄袭,但是在古代这却是一种正常的文学现象和修辞手法。

这种修辞手法乃是用事的一支,名为“化用”。在《沧浪诗话·诗法》有说明:押韵不必有出处,用事不必拘来历。意思就是说化用千人经典是不必拘泥于出处的。

其实纳兰容若这首词不止第一句有化用,后面多句都存在化用。“争教两处销魂”这一句是化用的杜安世的《诉衷情》中的句子,原文是“梦兰憔悴,掷果凄凉,两处销魂。”

“相思相望不相亲”同样是化用而来的,在“初唐四杰”之一的王勃的《寒夜怀友杂体》中有这样一句诗:故人故情怀故宴,相望相思不相见。很明显,纳兰容若也有化用的痕迹。

还有我们前面所说的“蓝桥之遇”的典故、李商隐的《嫦娥》一诗等等,这些知识都被纳兰容若巧妙地结合在了一起,虽然多为化用,但是却毫无拼凑之感,可谓浑然天成。

结语

其实不光纳兰容若运用这种写作手法创作了这首优秀的词作,很多文人也会用这种手法来创作诗词文章。

比如千古名句“庭院深深深几许”就曾被陈造、 许德蘋等人在诗词中一字不改的运用,就连被称为“千古第一才女”的李清照也曾借用这一句写下了《临江仙》。

所以我们不应该用现在的标准去评价古人的写作手法和诗词作品,而是要理性客观的看待诗文典籍,结合时代背景与人物经历去赏析诗词。

后世给予了纳兰容若极高的评价,“清末四大家”之一的况周颐先生将他称为“国初第一词手”;国学大师王国维先生更是称赞他“北宋以来,一人而已”,对于这样的评价,纳兰容若当之无愧。

风度翩翩的纳兰容若一生向往平淡,可是他却偏偏出身高贵,自己的命运与国家的兴衰荣辱紧紧连接在一起。

他用自己深情而细腻的笔触向我们勾勒出一位文武双全的才子形象,也向我们展示出那个时代人们纯洁而执着的爱情信仰,让人肃然起敬、心神向往!

想了解更多精彩内容,快来关注赏诗词品历史

“心有灵犀一点通”的“灵犀”怎么理解?千万人使用,少数人才懂

李清照一生约留下八十首诗词,这首词虽然不著名,却感动了千万人

刘禹锡在人生遭遇重大挫折之时写下了这首诗,独树一帜,百读不厌

他是“史上第一奸贼”却才华横溢,饿死街头前写下一首词发人深省

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新