句子大全

句子大全 > 好句子

对于喜欢日本动漫的阿宅来说 日语学到几级够用?

好句子 2010-07-02 17:11:05
相关推荐

很多阿宅喜欢日本动漫,而且因为动漫对日本文化感兴趣,想学日语,但是现在可以在国内参加的日本能力考试(JLPT)的5个等级,即N5-N1,每个代表什么水平?我该向阿泽学习到什么程度?今天,

N5

应对水平:牙齿语言日本儿童

N5需要掌握的汉字是100字左右,而日本汉字和汉字仍然有些差异,需要掌握的词汇是800字左右。

在这个水平上说实话,如果和真正的日本人打交道的话,日常会话也听不懂,要知道转换成日本人只不过是刚开始学说话的孩子的水平,就需要很慢的语气。

在日本动画中,馅饼不能起很大的作用。因为无论是看漫画还是电视剧,玩游戏都几乎不行。可以说是入门书的入门水平。但这个水平,已经从文字中得到了重要的信息,区分主公魏斌在一定程度上是有用的。

N4

应对级别:幼儿园级别

N4需要掌握300个汉字,1500个词汇。过去的最低标准N4降低了。到了N4的水平,我可以读普通的简单少年漫画家5-6?版本可以读4-5?但是与日本人交流,即使是日常绘画,也要放慢速度。

N4也是真正意义上的入门。N4毕业后,还会熟悉基本的50音和他们构成的最常见的单词。

N3

对应水平:小学三年级水平

N3有500个汉字,3000个词汇,日常话题的文章都要熟悉,《精灵宝可梦》这样的RPG游戏可以知道7?但是用主力语句描述的AVG游戏仍然比较困难。阅读的话,可以阅读6?日常内容,部分文章不多的同人漫画也很容易阅读。

N2

对应水平:小学6年级水平

N2要掌握1000个日本汉字,6000个词汇。毕业后,这与日本小学6年级学生差不多。普通的日本漫画像《银魂》这样的作品很容易理解其中有趣的部分。

RPG游戏可以玩更高水平的游戏。例如《零之轨迹》这样的游戏应该不成问题。标题文本的AVG也可以尝试一些,不难。一般GALGAME可以大致掌握情节,但有些细节可能很难阅读。

看话剧的话,7-8?日常生活没有压力,与真正的日本人沟通的话,没有语速快的日常交流就没什么问题了;

N1

应对水平:国内3年生水平-嗯?

N1有2000个日本汉字,10000个词汇,一般瓣膜戏可以理解9成,日剧可以理解8成以上,新闻的语速可以理解7成,到日本旅行的沟通不成问题

一些奇怪的同人漫画也能理解。玩AVG不仅可以在情节大纲上,还可以在一些细节或台词有趣的部分上有品位,在N1上,可以很好地享受日本原创游戏、漫画、动画。但是,认为一些严肃小说的原作仍然更难,当然还有个人差异。

摘要:

个人认为,只要学N3左右,看漫画没什么问题,学N2,看动画片,玩一些RPG,情节问题不大。如果想阅读原作lightberler和标题文本GALGAME等,没有字幕的情况下啃肉需要N2以上的水平。

即使用现有的技术是否能完美地实现设定下的目标

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新