句子大全

句子大全 > 好句子

哪些“名人名言”的意思被曲解的跟原来完全不同了呢?

好句子 2010-06-25 02:56:27
相关推荐

有很多话在历史的流传中,被曲解成跟原本的意思完全相反,其中被曲解最多的应当属于孔子的言论,也就是论语里的话。

比如子曰:父母在不远游。

很多人拿这句话来教育自己的孩子,爸妈还健在呢,你不能去太远的地方。

这句话出自《论语·里仁》

原文:父母在不远游,游必有方。

意思是说父母还健在的时候,你假如要出远门,一定要告知他们,你要去什么地方,免得父母担心。

除了这句还有一句非常有名的被曲解的“名人名言”。同样出自论语。

子曰:唯小人与女子难养也。

很多人用这句话来攻击女人,孔子都认为你们不好相处了!

但是这句话出自《论语·阳货篇》

原文:唯小人与女子难养也,近则不逊远则怨。

这里的小人和女子,不是指我们现在理解的小人和女人,而是指儿童和后院的妇孺。

意思是小孩子和女性是最难以去教育的,对他们太过亲近,他们就会桀骜不驯,过于疏远,他们会心生怨恨。

论语里被人断章取义的句子还有很多,再比如子曰:以德报怨。

很多人把它用来作为自己的一个处事标准,认为即使别人对你不好,你也要善良的对待他。

但实际上这句话出自《论语·宪问》

原文是:以德报怨如何?子曰:以德报怨何以报德?以直报怨,以德报德。

就是说那些对你不好的人,你以善意去回报他,那些对你好的人你又该回报些什么呢?别人对你好,你也要对别人好,别人对你不好,那么你就站在道德和理论的基础上正直的对他,而不是盲目的以德报怨。

你还知道哪些被断章取义的名人名言,意思完全不一样了呢?

阅读剩余内容
网友评论
相关内容
拓展阅读
最近更新