李白最美的十句爱情诗 诗仙也有柔情的一面

1.入我相思门，知我相思苦，长相思兮长相忆，短相思兮无穷极，早知如此绊人心，何如当初莫相识。

翻译：走入相思之门，知道相思之苦，永远的相思永远的回忆，短暂的相思却也无止境，早知相思如此的在心中牵绊，不如当初就不要相识

2.天长路远魂飞苦，梦魂不到关山难。长相思，摧心肝！

翻译：关山重重相阻隔，梦魂相见也艰难。长相思呵长相思，每每相思摧心肝！

3.燕草如碧丝，秦桑低绿枝。当君怀归日，是妾断肠时。 春风不相识，何事入罗帏。

翻译：燕地小草像碧丝般青绿，秦地的桑树已叶翠枝绿。当你怀念家园盼归之日，早就思念你而愁肠百结。春风啊你与我素不相识，为何吹进罗帐激我愁思？

4.美人卷珠帘，深坐颦蛾眉。但见泪痕湿，不知心恨谁。

翻译：美人儿卷起珠帘一直等待，一直坐着把双眉紧紧锁闭。只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。

5.玉阶生白露，夜久侵罗袜。却下水晶帘，玲珑望秋月。

翻译：玉石砌的台阶上生起了露水，深夜独立很久，露水浸湿了罗袜。回房放下水晶帘，仍然隔着帘子望着玲珑的秋月。

6.以色事他人，能得几时好。

翻译：凭借姿色侍奉他人，相好的日子是十分短暂的。

7.郎骑竹马来，绕床弄青梅。

翻译：你骑着竹马过来，我们一起绕着井栏，互掷青梅为戏。

8.日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。

翻译：夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，月华如练，我思念着情郎终夜不眠。

9.君为女萝草，妾作菟丝花。轻条不自引，为逐春风斜。

翻译：新婚夫妇，夫君就像是女萝草，妻妾就如菟丝花。女子有了心上人，就好像轻柔的枝条，只有在春风里才会摇曳生姿。

10.宁知赵飞燕，夺宠恨无穷。

翻译：可否知道赵飞燕，她夺宠后别的女子对她恨意无穷。