台词也翻车 雪姨很实在 箫剑“为爱献身” 她感慨：活着真好

如果说演员的演技和颜值是一部电视剧的框架，那么台词就是一部电视剧的修饰。所以，如果装饰的好，那么电视剧就会特别吸引人。只不过，有些时候一些台词还是容易翻车。

相信不少小伙伴都看过情深深雨蒙蒙这部电视剧。不过即使是这样的经典电视剧，台词也有翻车的瞬间。在雪姨出轨被抓，被关进牢房的时候，雪姨大喊：四个孩子没有一个是你的。然后，尔豪来了神补刀：这样喊下去，没人救的了她，干脆，让爸（陆老爷）一枪打死他。这刀补的，可以。

不过翻车的并不止情深深雨蒙蒙这部电视剧，还珠格格也有翻车的瞬间。当老佛爷问晴格格，你敢发毒誓吗。晴格格直接说：我用箫剑的生命起誓，如果我不听您的，箫剑就会被五马分尸。箫剑？默默的打了一个喷嚏，跟我什么关系，难道这就是为爱献身？

除了晴格格翻车之外，皇后也有经典瞬间。在容嬷嬷谋害还珠格格之外，被皇帝发现，皇帝“赏”她50大板。皇后不忍心看到容嬷嬷挨打，于是她说了一句让很多人印象深刻的话：不要再打了，还是直接赐死吧。容嬷嬷内心此刻崩溃了：活着真好。

或许小编用文字表达出来，并不是那么的搞笑，小伙伴们自己可以去“温习”电视剧哦。